「長周期」這個詞在中文中通常指的是一段時間內的長期過程或現象，特別是在經濟、社會或自然現象中。它可以用來描述某種變化或趨勢的持續時間，通常是幾年或幾十年。這個詞常用於討論經濟循環、氣候變化或其他需要長期觀察的現象。
通常用於描述持續時間較長的計畫、目標或影響，常見於商業、經濟或個人目標的設定中。它強調在未來的某個時間點上，將會持續存在的狀態或情況。長期計畫通常需要持續的努力和資源投入，以達成特定的目標或結果。
例句 1：
這項投資的長期回報率看起來不錯。
The long-term return on this investment looks promising.
例句 2：
我們需要制定一個長期計畫來應對氣候變化。
We need to create a long-term plan to address climate change.
例句 3：
他的長期目標是成為一名成功的企業家。
His long-term goal is to become a successful entrepreneur.
指持續時間較長的時段，通常用於描述某些事件或現象的持續性。這個詞通常在科學、經濟或社會研究中使用，以強調某種影響或趨勢的持久性。
例句 1：
這種氣候模式已經持續了很長一段時間。
This climate pattern has persisted for an extended period.
例句 2：
我們需要在這個擴展的時期內收集數據。
We need to collect data over this extended period.
例句 3：
經濟衰退可能會持續一段較長的時間。
The economic downturn may last for an extended period.
通常用於描述在特定情況下，某些事件或現象的持續循環，這些循環通常需要長時間才能完成或觀察到。這個詞常見於經濟學、環境科學或社會學的討論中。
例句 1：
經濟的長期周期可能會影響市場的穩定性。
The prolonged economic cycle may affect market stability.
例句 2：
這個生態系統經歷了長期的變化循環。
This ecosystem has undergone prolonged cycles of change.
例句 3：
在這個行業中，長期的需求周期是非常重要的。
In this industry, the prolonged demand cycle is very important.
指持續時間相對較長的事件或現象，強調時間的長度。這個詞常用於描述某些歷史事件、社會變遷或技術發展的過程。
例句 1：
這場戰爭的長期影響仍然可以感受到。
The long duration of the war still has lasting effects.
例句 2：
這項研究需要在長期內進行觀察。
This study requires observation over a long duration.
例句 3：
長期的經濟增長是我們的主要目標。
Sustaining long duration economic growth is our main objective.