《安娜·卡列尼娜》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《安娜·卡列尼娜》是俄國作家列夫·托爾斯泰於1877年出版的小說，這部作品被認為是文學史上最偉大的小說之一。故事圍繞著一位名叫安娜的已婚女性，她與年輕的貴族弗倫斯基展開了一段禁忌的戀情，並探討了愛情、家庭、社會規範和個人選擇等主題。小說深入剖析了人物的內心世界，展現了19世紀俄國社會的複雜性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous story about love and society.
  2. A novel about a woman and her difficult choices.
  3. A classic book that talks about relationships and society.
  4. A literary work that explores love, betrayal, and social norms.
  5. A narrative that delves into the struggles of a woman in a complex relationship.
  6. A profound exploration of personal dilemmas against the backdrop of societal expectations.
  7. A significant literary piece that examines the intersection of individual desires and societal constraints.
  8. A critical examination of the moral and social issues surrounding love and fidelity.
  9. A seminal work that interrogates the nature of happiness, fidelity, and the consequences of societal judgment.
  10. A masterful narrative that intricately weaves themes of love, infidelity, and the moral complexities of 19th-century Russian society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Anna Karenina

用法：

這是小說的主角，故事圍繞著她的生活和感情糾葛。安娜是一位美麗而富有的女性，因為對愛情的追求而陷入了道德和社會的困境。她的故事揭示了愛情的複雜性和社會壓力對個人選擇的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

安娜·卡列尼娜是文學史上最具影響力的角色之一。

Anna Karenina is one of the most influential characters in literary history.

例句 2：

她的故事引發了許多關於愛情和忠誠的討論。

Her story has sparked many discussions about love and fidelity.

例句 3：

許多讀者都對安娜的命運感到惋惜。

Many readers feel sorrow for Anna's fate.

2：Novel

用法：

這部作品被稱為小說，屬於文學的一個重要類型，通常以虛構的故事情節和角色來探討人類經驗。這部小說不僅在情感上引人入勝，還在社會和道德問題上提供了深刻的見解。

例句及翻譯：

例句 1：

《安娜·卡列尼娜》是一部經典的小說，探討了愛情和社會的衝突。

Anna Karenina is a classic novel that explores the conflict between love and society.

例句 2：

這部小說的結構和角色塑造都非常精緻。

The structure and character development of this novel are very intricate.

例句 3：

許多文學課程都會分析這部小說的主題。

Many literature courses analyze the themes of this novel.

3：Literature

用法：

《安娜·卡列尼娜》被認為是俄國文學的瑰寶，也是世界文學的重要作品之一。它不僅展現了19世紀俄國的社會風貌，還深刻探討了人性的各種面向。

例句及翻譯：

例句 1：

這部作品是俄國文學的代表之一。

This work is one of the representatives of Russian literature.

例句 2：

文學愛好者都應該讀《安娜·卡列尼娜》。

Literature enthusiasts should read Anna Karenina.

例句 3：

這部作品在文學界享有崇高的地位。

This work holds a prestigious place in the literary world.

4：Classic

用法：

這部小說被視為文學經典，具有永恆的價值和影響力。它的主題和情感仍然能夠引起現代讀者的共鳴，並且在許多文化中被廣泛討論和引用。

例句及翻譯：

例句 1：

《安娜·卡列尼娜》是一部不朽的經典作品。

Anna Karenina is an immortal classic work.

例句 2：

許多經典作品都探討愛情的複雜性。

Many classic works explore the complexities of love.

例句 3：

這部小說的影響力跨越了世代。

The influence of this novel spans generations.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：