九百五十元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「九百五十元」是指金額為950元的貨幣單位,可以是新台幣、人民幣或其他貨幣,具體取決於上下文。在台灣,通常指的是新台幣。這個金額在日常生活中可以用於購物、支付服務費用或其他財務交易。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific amount of money.
  2. Nine hundred fifty dollars.
  3. The total of nine hundred and fifty currency units.
  4. A monetary value that is often used in transactions.
  5. A sum of money that can be used for purchases.
  6. A specific quantity of currency often used in budgeting.
  7. A defined monetary figure that represents value in transactions.
  8. A numeric representation of currency that can be exchanged for goods or services.
  9. A financial figure that denotes a specific value in economic exchanges.
  10. A precise amount of money that can be used in various financial contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:950 dollars

用法:

這個表達方式在日常對話和商業交易中經常使用,特別是在談論價格或金額時。它可以用於描述商品的售價、服務的費用或其他財務事務。在美國和其他英語國家,這種表達方式是非常普遍的。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的價格是九百五十元

The price of this dress is 950 dollars.

例句 2:

我需要支付九百五十元的賬單。

I need to pay a bill of 950 dollars.

例句 3:

這台電腦的售價是九百五十元

The selling price of this computer is 950 dollars.

2:Nine hundred fifty dollars

用法:

這是一種更正式的說法,通常在書面或正式場合中使用,特別是在合同或發票中。它清楚地表達了金額,避免了任何誤解。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆交易的總金額是九百五十元

The total amount for this transaction is nine hundred fifty dollars.

例句 2:

他借了九百五十元給我。

He lent me nine hundred fifty dollars.

例句 3:

這個項目的預算是九百五十元

The budget for this project is nine hundred fifty dollars.

3:950 NT dollars

用法:

在台灣,使用「新台幣」來表示貨幣,這種表達方式是最常見的。當談論價格或金額時,通常會使用這種形式來明確表示貨幣單位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餐廳的晚餐價格是九百五十元新台幣。

The dinner price at this restaurant is 950 NT dollars.

例句 2:

這本書的售價是九百五十元新台幣。

The price of this book is 950 NT dollars.

例句 3:

我在市場上花了九百五十元新台幣。

I spent 950 NT dollars at the market.

4:Nine hundred fifty NT dollars

用法:

這種表達方式在正式文件或報告中常見,特別是在涉及金錢的情況下。它強調了金額及其貨幣單位的清晰性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項服務的費用是九百五十元新台幣。

The cost of this service is nine hundred fifty NT dollars.

例句 2:

他們的年費是九百五十元新台幣。

Their annual fee is nine hundred fifty NT dollars.

例句 3:

這個商品的價位在九百五十元新台幣左右。

The price of this item is around nine hundred fifty NT dollars.