休息處的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「休息處」指的是一個供人休息和放鬆的地方,可以是公園、咖啡廳、休息室等。這個詞通常用來描述一個舒適的環境,人們可以在這裡暫時停下來,休息、聊天或享受飲食。休息處的設計通常會考慮到舒適性和放鬆的氛圍,讓人們能夠在忙碌的生活中找到片刻的寧靜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can relax.
  2. A spot to take a break.
  3. A space for resting.
  4. An area designed for relaxation.
  5. A location where people can unwind.
  6. A designated area for rest and recuperation.
  7. A facility that provides comfort and a break from activities.
  8. A refuge for individuals seeking a pause from their routine.
  9. A sanctuary for individuals to recharge and rejuvenate.
  10. A haven where one can take a moment to rest and refresh.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rest area

用法:

通常指在高速公路或主要道路旁的設施,提供駕駛者和乘客休息、上廁所和補充食物的地方。這些地區通常設有座位、洗手間和小吃販賣機,讓人們能夠在長途旅行中短暫休息,恢復精力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在高速公路的休息處停下來休息一下。

We stopped at a rest area on the highway to take a break.

例句 2:

這個休息處有乾淨的洗手間和便利的商店。

This rest area has clean restrooms and a convenient store.

例句 3:

駕駛時,記得在休息處停下來,保持清醒。

Remember to stop at the rest area while driving to stay alert.

2:Break room

用法:

通常指在工作場所內設置的休息空間,供員工在工作之餘放鬆、用餐或進行非正式交流。這些房間通常配備桌椅、微波爐、冰箱和咖啡機,為員工提供一個舒適的環境來放鬆心情,增進同事之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的公司有一個很棒的休息室,員工可以在那裡放鬆。

Our company has a great break room where employees can relax.

例句 2:

在休息室裡,我們可以享用咖啡和小吃。

In the break room, we can enjoy coffee and snacks.

例句 3:

他們在休息室裡舉辦了團隊建設活動。

They held team-building activities in the break room.

3:Lounge

用法:

通常指一個舒適的空間,專為休息和社交而設計,可能位於酒店、機場或社區中心。這些地方通常提供舒適的座椅、飲料和小吃,讓人們可以在愉快的環境中放鬆和交流。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒店的休息室提供免費的飲料和小吃。

The hotel lounge offers complimentary drinks and snacks.

例句 2:

機場的休息室讓旅客在登機前能夠放鬆。

The airport lounge allows travelers to relax before boarding.

例句 3:

我們在社區中心的休息室裡舉辦了聚會。

We held a gathering in the lounge of the community center.

4:Relaxation spot

用法:

指任何適合放鬆和休息的地方,可能是自然環境、咖啡館或專門的休閒設施。這些地方通常提供舒適的環境,讓人們能夠暫時逃離日常生活的壓力,享受平靜的時光。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公園是一個理想的休閒場所,適合野餐和放鬆。

This park is an ideal relaxation spot for picnics and unwinding.

例句 2:

她喜歡在海邊的休閒場所讀書。

She enjoys reading at the relaxation spot by the beach.

例句 3:

這家咖啡廳是個受歡迎的休閒場所,吸引許多人來放鬆。

This café is a popular relaxation spot, attracting many people to unwind.