「低白蛋白症候群」是指血液中的白蛋白水平低於正常範圍的一組症狀和體徵。白蛋白是一種主要的血漿蛋白，負責維持血漿的膠體滲透壓和運輸多種物質。低白蛋白症候群可能由多種原因引起，包括肝臟疾病、腎臟疾病、營養不良或慢性炎症等。這種症候群可能導致水腫、腹水、免疫功能下降等臨床表現。
這個詞專門用來描述血液中白蛋白濃度低於正常範圍的情況，通常是醫學診斷中使用的術語。它可以由多種原因引起，包括肝臟疾病、腎臟疾病或營養不良等。醫生可能會通過血液檢查來確定患者是否存在低白蛋白的情況，並根據具體原因制定治療計劃。
例句 1：
醫生告訴我，我的血液檢查顯示有低白蛋白血症。
The doctor told me that my blood test showed hypoalbuminemia.
例句 2：
低白蛋白血症可能會導致水腫和其他健康問題。
Hypoalbuminemia can lead to edema and other health issues.
例句 3：
治療低白蛋白血症需要找到根本原因。
Treating hypoalbuminemia requires identifying the underlying cause.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了所有因白蛋白水平低而引起的症狀和病理狀態。這種症候群可能導致多種臨床表現，包括水腫、腹水和免疫系統功能下降。醫生通常會根據患者的具體情況來診斷和治療這種症候群。
例句 1：
低白蛋白症候群通常與肝臟或腎臟問題有關。
Low albumin syndrome is often associated with liver or kidney problems.
例句 2：
這種症候群的治療取決於其根本原因。
The treatment for this syndrome depends on its underlying cause.
例句 3：
患者可能會因低白蛋白症候群而感到疲倦和無力。
Patients may feel fatigued and weak due to low albumin syndrome.
這是指由於白蛋白不足而導致的一系列症狀和健康問題。這種缺乏可能會影響身體的多個系統，並導致水腫、營養不良或其他併發症。醫療專業人員通常會通過綜合評估來確定患者是否患有白蛋白缺乏症候群。
例句 1：
白蛋白缺乏症候群可能會影響患者的生活質量。
Albumin deficiency syndrome can affect the quality of life of patients.
例句 2：
這種症候群需要透過飲食和醫療介入來改善。
This syndrome requires dietary and medical interventions for improvement.
例句 3：
醫生建議我進行進一步檢查以確定是否有白蛋白缺乏症候群。
The doctor advised me to undergo further tests to determine if I have albumin deficiency syndrome.