(Castle的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「城堡」這個詞在中文中通常指的是一種大型的防禦性建築,特別是在中世紀時期,用來保護居民和財產,並作為貴族或王室的居所。城堡通常有厚重的牆壁、塔樓和護城河,設計上旨在抵禦攻擊和入侵。城堡也常常是歷史和文化的象徵,許多城堡在現代被保存並成為旅遊景點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big building for protection.
  2. A strong building where kings and queens live.
  3. A large structure for defense.
  4. A fortified residence for nobility.
  5. A historical stronghold that served as a home for royalty.
  6. A fortified building from the medieval period, often with towers and walls.
  7. A large, fortified structure that served both as a residence and a military stronghold.
  8. An architectural structure designed for defense and habitation, typically associated with royalty or nobility.
  9. A monumental edifice characterized by defensive architecture, often serving as a residence for the elite.
  10. A historical residence designed for defense, often featuring thick walls and towers, associated with royalty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fortress

用法:

通常指一個堅固的防禦性建築,可以用來保護軍隊或居民,並且通常具有強大的防禦設施。堡壘的設計旨在抵禦攻擊,並且可能會有多層的防禦系統。在軍事歷史中,堡壘經常作為軍事行動的中心或防禦基地。

例句及翻譯:

例句 1:

這座堡壘在戰爭中發揮了重要作用。

This fortress played a crucial role in the war.

例句 2:

他們在山頂建造了一座堡壘以防禦敵人。

They built a fortress on the hilltop to defend against enemies.

例句 3:

這座古老的堡壘吸引了許多遊客。

The ancient fortress attracts many tourists.

2:Palace

用法:

通常指的是皇室或貴族的豪華住宅,設計上以舒適和奢華為主,通常不以防禦為目的。宮殿通常擁有華麗的裝飾和廣闊的庭院,並且是權力和地位的象徵。許多宮殿也成為文化和歷史的重要場所,經常用於舉辦正式活動和儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

這座宮殿是國王的居所,裝飾華麗。

This palace is the residence of the king, decorated lavishly.

例句 2:

他們在宮殿裡舉行了一場盛大的宴會。

They held a grand banquet in the palace.

例句 3:

這座宮殿是歷史上最著名的建築之一。

This palace is one of the most famous buildings in history.

3:Stronghold

用法:

這個詞通常指一個防禦性強的地方,可能是城堡、堡壘或其他類型的防禦建築。它可以用來保護軍隊或居民,並且經常用於軍事或戰略目的。強堡的設計通常旨在抵抗攻擊,並且可能在戰爭中發揮重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個強堡在歷史上多次被攻陷。

This stronghold was besieged multiple times in history.

例句 2:

他們在這裡建立了一個強堡以保護村莊。

They built a stronghold here to protect the village.

例句 3:

這座強堡的防禦系統非常先進。

The defense system of this stronghold is very advanced.

4:Citadel

用法:

通常指在城市或城鎮中為了防衛而建造的堡壘,通常位於較高的位置,以便更好地監視周圍的環境。城堡的設計考慮到防禦和居住的需求,並且經常是城市的中心。它們通常具有重要的戰略和象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城堡是城市的防禦中心。

This citadel is the defense center of the city.

例句 2:

他們在城堡裡設置了指揮部。

They set up the command center in the citadel.

例句 3:

這座城堡的歷史可以追溯到幾百年前。

The history of this citadel dates back hundreds of years.