Panagiotis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Panagiotis」是一個希臘名字，通常用於男性，意指「全聖者」。這個名字在希臘文化中非常常見，尤其是在基督教社區，因為它與對聖母瑪利亞的崇敬有關。名字的來源可以追溯到希臘語中的「Παναγιώτης」，而且經常被簡稱為「Panos」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common male name in Greece.
  2. A name that means 'all saints'.
  3. A traditional Greek name.
  4. A name often given to boys in Greek culture.
  5. A name associated with religious significance in Greece.
  6. A male name that reflects cultural and religious heritage.
  7. A name commonly used in Orthodox Christian communities in Greece.
  8. A name that signifies respect for the Holy Virgin Mary.
  9. A culturally significant name in Greek Orthodox tradition.
  10. A name that embodies both cultural and religious importance in Greece.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Panagiotis

用法：

這個名字在希臘文化中非常普遍，尤其是在基督教社區。它通常用於男性，象徵著對聖母瑪利亞的尊敬。許多希臘家庭會將這個名字傳承下去，並以此紀念與宗教有關的節日。

例句及翻譯：

例句 1：

他叫 Panagiotis，是一位非常受尊敬的老師。

His name is Panagiotis, and he is a highly respected teacher.

例句 2：

在希臘，Panagiotis 是一個非常常見的名字。

In Greece, Panagiotis is a very common name.

例句 3：

我有一位朋友叫 Panagiotis，他的家族非常重視傳統。

I have a friend named Panagiotis, and his family values tradition highly.

2：Panos

用法：

這是 Panagiotis 的簡稱，通常在非正式的場合使用。它在朋友和家人之間更為常見，顯示出親密感。許多名叫 Panagiotis 的人會選擇用這個簡稱來與他人互動。

例句及翻譯：

例句 1：

大家都叫他 Panos，因為這樣更親切。

Everyone calls him Panos because it's friendlier.

例句 2：

Panos 是我最好的朋友，我們經常一起出去。

Panos is my best friend, and we often go out together.

例句 3：

在家庭聚會上，大家都叫他 Panos。

At family gatherings, everyone calls him Panos.

3：Panagiota

用法：

這是 Panagiotis 的女性形式，常用於女性，意義相同，象徵著對聖母瑪利亞的尊敬。在希臘，這個名字常用於女性，並且在某些家庭中非常流行。

例句及翻譯：

例句 1：

她的名字是 Panagiota，她是一位優秀的藝術家。

Her name is Panagiota, and she is an excellent artist.

例句 2：

在希臘，Panagiota 這個名字常常和傳統相連。

In Greece, the name Panagiota is often associated with tradition.

例句 3：

我認識一位叫 Panagiota 的女孩，她非常有才華。

I know a girl named Panagiota, and she is very talented.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：