女祭司們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「女祭司們」指的是女性的宗教祭司,通常在某些文化或宗教中擔任重要的宗教職位,負責進行儀式、祭祀或傳達神明的意志。這個詞常用於描述那些在宗教活動中具有神聖地位的女性,並且可能涉及到各種神話、傳說或宗教信仰的背景。

依照不同程度的英文解釋

  1. Women who lead religious ceremonies.
  2. Women who perform rituals for gods.
  3. Women who have special roles in religion.
  4. Women who serve as spiritual leaders.
  5. Women who conduct sacred practices.
  6. Women who are recognized in religious traditions.
  7. Women who hold positions of authority in spiritual matters.
  8. Women who are involved in sacred rites and ceremonies.
  9. Women who act as intermediaries between the divine and the community.
  10. Women who fulfill ceremonial and spiritual functions in a religious context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Priestesses

用法:

這個詞專指女性祭司,通常在古代宗教或某些現代宗教中出現。女祭司們負責執行儀式、進行祈禱和傳達神明的意志,並在社區中享有特殊的地位。這個角色在許多文化中都是神聖的,並且與女性的靈性和神秘力量相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

古埃及的女祭司們在宗教儀式中擔任重要角色。

The priestesses in ancient Egypt played a significant role in religious ceremonies.

例句 2:

許多文化中都有女祭司們的傳說,顯示她們的影響力。

Many cultures have legends of priestesses, showcasing their influence.

例句 3:

女祭司們的職責包括進行祭祀和保護神聖場所。

The duties of priestesses include performing sacrifices and protecting sacred spaces.

2:Female priests

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有女性宗教領袖,包括那些在不同宗教中擔任祭司角色的女性。這些女性通常負責進行儀式、提供精神指導和支持社區。她們的角色可能會因宗教信仰而有所不同,但都涉及到與神聖事物的連結。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些宗教中,女性祭司被賦予與男性祭司相同的權力。

In some religions, female priests are granted the same authority as male priests.

例句 2:

她是一位女性祭司,專注於社區的精神需求。

She is a female priest who focuses on the spiritual needs of the community.

例句 3:

許多女性祭司在宗教儀式中發揮著關鍵作用。

Many female priests play a crucial role in religious rituals.

3:Spiritual leaders

用法:

這個詞可以指任何在精神或宗教方面引導他人的人,包括女性。這些領導者可能來自不同的宗教背景,並且在社區中提供指導、支持和靈性上的啟發。女祭司們常常被視為精神領袖,因為她們在宗教儀式和社區生活中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

她是社區的精神領袖,經常主持宗教儀式。

She is a spiritual leader in the community, often presiding over religious ceremonies.

例句 2:

精神領袖們在困難時期提供支持和指導。

Spiritual leaders provide support and guidance during difficult times.

例句 3:

許多女祭司們被視為社區的精神導師。

Many priestesses are regarded as spiritual mentors in their communities.

4:Ritual leaders

用法:

這個術語專指那些負責領導和執行宗教儀式的人,包括女性。女祭司們在這方面的角色是至關重要的,因為她們通常負責確保儀式的正確進行,並且在社區中傳遞文化和宗教的傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

女祭司們作為儀式領導者,確保每個儀式都符合傳統。

As ritual leaders, priestesses ensure that every ceremony adheres to tradition.

例句 2:

在許多文化中,儀式領導者被視為神聖的中介。

In many cultures, ritual leaders are seen as sacred intermediaries.

例句 3:

她們的角色作為儀式領導者,對社區的靈性生活至關重要。

Their role as ritual leaders is crucial to the spiritual life of the community.