膿皮病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膿皮病」是一種皮膚病,主要由細菌感染引起,特徵是皮膚形成膿泡或膿包,並伴隨著紅腫、疼痛和癢感。這種病症常見於嬰幼兒,但也可能影響任何年齡層的人。膿皮病通常是由金黃色葡萄球菌或鏈球菌引起,並且通常會在皮膚受損或免疫系統較弱的情況下發生。

依照不同程度的英文解釋

  1. A skin condition with pus.
  2. An infection that causes sores on the skin.
  3. A skin problem with blisters and pus.
  4. A bacterial skin infection that causes painful sores.
  5. A skin disease that can spread and cause discomfort.
  6. A contagious skin infection characterized by pustules and redness.
  7. A dermatological condition resulting from bacterial infection, leading to pustular lesions.
  8. A superficial skin infection that manifests as vesicular lesions filled with pus.
  9. An inflammatory skin disorder caused by bacterial pathogens, presenting with pustular eruptions.
  10. A skin infection marked by the formation of pus-filled blisters and inflammation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Impetigo

用法:

膿皮病的醫學名稱,通常用來指由細菌引起的皮膚感染,特別是在兒童中常見。這種病症通常會在皮膚上形成膿泡,並且具有高度傳染性。醫生通常會根據症狀來診斷膿皮病,並可能會開抗生素來治療。

例句及翻譯:

例句 1:

膿皮病在幼兒中非常常見,特別是在炎熱潮濕的天氣中。

Impetigo is very common among toddlers, especially in hot and humid weather.

例句 2:

醫生診斷他為膿皮病,並建議使用抗生素治療。

The doctor diagnosed him with impetigo and suggested antibiotic treatment.

例句 3:

為了預防膿皮病,保持良好的個人衛生是非常重要的。

Maintaining good personal hygiene is very important to prevent impetigo.

2:Skin infection

用法:

一個較為廣泛的術語,用來描述由細菌、病毒或真菌引起的皮膚感染。膿皮病就是一種特定類型的皮膚感染,通常伴隨著膿泡的形成。這種感染可以由多種因素引起,包括傷口、接觸感染者或免疫系統的弱化。

例句及翻譯:

例句 1:

皮膚感染可能會導致紅腫和疼痛。

Skin infections can lead to redness and pain.

例句 2:

他因為受傷而感染了皮膚。

He got a skin infection due to an injury.

例句 3:

治療皮膚感染通常需要使用抗生素。

Treating a skin infection usually requires antibiotics.

3:Pustular disease

用法:

用來描述任何伴隨膿包或膿泡形成的皮膚病,膿皮病就是一種典型的例子。這類疾病通常需要醫療介入以防止感染擴散或加重。

例句及翻譯:

例句 1:

膿皮病是一種典型的膿包性皮膚病。

Impetigo is a typical pustular disease.

例句 2:

某些膿包性皮膚病需要長期治療。

Some pustular diseases require long-term treatment.

例句 3:

及早診斷膿包性皮膚病是非常重要的。

Early diagnosis of pustular diseases is very important.

4:Bacterial dermatitis

用法:

指由細菌感染引起的皮膚炎症,膿皮病是其中的一種形式。這種病通常會導致皮膚紅腫、發癢,並可能出現膿包。

例句及翻譯:

例句 1:

膿皮病是一種細菌性皮膚炎,通常在皮膚受損時發生。

Impetigo is a bacterial dermatitis that usually occurs when the skin is damaged.

例句 2:

他被診斷為細菌性皮膚炎,並開始接受治療。

He was diagnosed with bacterial dermatitis and started treatment.

例句 3:

適當的護理可以幫助緩解細菌性皮膚炎的症狀。

Proper care can help alleviate the symptoms of bacterial dermatitis.