「保持性質」這個詞組通常指的是維持某種特性、狀態或品質的能力或行為。在不同的上下文中，它的含義可能會有所不同，例如在科學、環境或社會行為等領域。它可以用來描述物質在特定條件下的穩定性，或是人們在面對挑戰時保持某種特質的能力。
用於描述在生產或服務過程中，確保產品或服務的標準和特性不變。這個詞組常見於商業和工業領域，特別是與品質管理有關的討論。在服務行業，保持服務質量也是一個重要的考量，以確保顧客滿意度和忠誠度。
例句 1：
我們必須保持產品的質量，以滿足客戶的期望。
We must maintain the quality of our products to meet customer expectations.
例句 2：
這家公司以其高品質的服務而聞名。
This company is known for maintaining high-quality service.
例句 3：
定期檢查是保持質量的關鍵。
Regular inspections are key to maintaining quality.
通常用於環保或生態學的討論中，指的是保護和維護自然環境的狀態和特性。這個詞組強調了生態系統的穩定性和多樣性，並且在社會和政策討論中經常出現，特別是與可持續發展有關的議題。
例句 1：
我們需要採取措施來保持自然環境的完整性。
We need to take measures to preserve the integrity of the natural environment.
例句 2：
保護自然是我們每個人的責任。
Preserving nature is the responsibility of each one of us.
例句 3：
這個計畫旨在保持自然棲息地的多樣性。
This project aims to preserve the diversity of natural habitats.
用於描述在變化或挑戰中，保持某些特性或品質的能力。這個詞組可以應用於個人、組織或物質，強調在面對困難或變化時，如何保持其核心特徵。
例句 1：
這種材料能夠在極端條件下保持其特性。
This material can sustain its characteristics under extreme conditions.
例句 2：
她在壓力下仍能保持冷靜的特質。
She can sustain her calmness under pressure.
例句 3：
這家公司在競爭中保持創新能力的特徵。
This company sustains its characteristic of innovation in competition.
通常用於道德或倫理的討論，指的是在面對誘惑或挑戰時，保持個人或組織的誠信和原則。這個詞組強調了道德堅持的重要性，並且在商業、政治和個人生活中都非常重要。
例句 1：
他在商業交易中始終保持誠信。
He always keeps integrity in business transactions.
例句 2：
保持誠信是建立信任的基礎。
Keeping integrity is the foundation of building trust.
例句 3：
在困難時期，她仍然堅持自己的道德原則。
During difficult times, she still keeps her integrity.