thyroid的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甲狀腺」是人體內一個重要的內分泌腺體,位於頸部,主要功能是產生甲狀腺激素,這些激素對於調節新陳代謝、能量生產以及身體的生長和發展至關重要。甲狀腺激素的平衡對身體健康非常重要,過多或過少的甲狀腺激素都會導致各種健康問題,例如甲狀腺功能亢進或甲狀腺功能低下。

依照不同程度的英文解釋

  1. A gland in your neck that helps control your body.
  2. A part of the body that makes hormones.
  3. An organ that controls metabolism.
  4. A gland that regulates energy use in the body.
  5. An endocrine gland that affects growth and metabolism.
  6. A butterfly-shaped gland that produces hormones influencing various bodily functions.
  7. An essential gland that plays a critical role in metabolic regulation and energy balance.
  8. A key endocrine organ responsible for the synthesis of hormones that regulate numerous physiological processes.
  9. An integral component of the endocrine system, influencing metabolic rate, growth, and development through hormone secretion.
  10. A crucial gland that produces hormones vital for metabolism and overall health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thyroid gland

用法:

指的是位於頸部的甲狀腺,形狀像蝴蝶,負責分泌甲狀腺激素。這些激素對於調節身體的代謝、能量水平和生長發育至關重要。甲狀腺的健康狀況直接影響到整體的身體功能,任何異常都可能導致健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

甲狀腺腺體的功能不全可能導致多種健康問題。

Thyroid gland dysfunction can lead to various health issues.

例句 2:

醫生建議我檢查我的甲狀腺腺體。

The doctor advised me to check my thyroid gland.

例句 3:

甲狀腺腺體的檢查是常規健康檢查的一部分。

Thyroid gland examination is part of a routine health check.

2:Endocrine gland

用法:

這是一類負責分泌激素的腺體,甲狀腺屬於這一類。內分泌腺體透過激素的釋放來調節身體的各種生理功能,包括新陳代謝、成長和發育。除了甲狀腺,其他內分泌腺體還包括腎上腺、胰腺等。

例句及翻譯:

例句 1:

甲狀腺是內分泌腺的一種,對身體的代謝有重要影響。

The thyroid is an endocrine gland that has a significant impact on the body's metabolism.

例句 2:

內分泌腺的健康對整體健康至關重要。

The health of endocrine glands is crucial for overall well-being.

例句 3:

內分泌腺負責調節身體的激素水平。

Endocrine glands are responsible for regulating hormone levels in the body.

3:Hormone gland

用法:

這個術語通常用來描述分泌激素的腺體,甲狀腺就是其中之一。這些腺體的功能是釋放激素以調節身體的各種生理過程,影響情緒、能量水平和新陳代謝。了解這些腺體的運作對於保持健康至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

甲狀腺是一種重要的激素腺,影響身體的多個系統。

The thyroid is an important hormone gland that affects multiple systems in the body.

例句 2:

激素腺的失調可能導致健康問題。

Dysfunction of hormone glands can lead to health problems.

例句 3:

了解激素腺如何運作對於維持健康至關重要。

Understanding how hormone glands function is essential for maintaining health.