北撒米語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「北撒米語」是撒米語言的一種,主要由生活在挪威、瑞典和芬蘭北部的撒米人使用。北撒米語是撒米語系中最廣泛使用的語言之一,並且擁有自己的語法、詞彙和發音系統。這種語言是撒米文化的重要組成部分,承載著他們的歷史、傳統和身份。隨著現代化的影響,北撒米語的使用面臨挑戰,但也有許多努力在進行以促進其保護和復興。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by the Sami people.
  2. A native language of a group in Northern Europe.
  3. A language that is part of the Sami language family.
  4. A language used in northern Scandinavia.
  5. A language that represents the culture of the Sami.
  6. A language that is important for the identity of the Sami people.
  7. A language that has its own grammar and vocabulary.
  8. A language that is experiencing challenges but has revival efforts.
  9. A language with historical significance and cultural importance.
  10. A language spoken by an indigenous group in the Arctic region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Northern Sámi

用法:

北撒米語是撒米語言中使用最廣泛的語言,主要在挪威、瑞典和芬蘭的北部地區使用。這種語言對於撒米文化的傳承至關重要,並且在當地社區中仍然活躍。北撒米語有自己的語法規則和詞彙,並且在教育和文化活動中得到了重視。

例句及翻譯:

例句 1:

北撒米語是撒米民族的主要語言之一。

Northern Sámi is one of the main languages of the Sámi people.

例句 2:

在挪威的某些地區,北撒米語被用作教學語言。

In some areas of Norway, Northern Sámi is used as a medium of instruction.

例句 3:

北撒米語的復興工作正在進行中,許多年輕人開始學習這門語言。

Revival efforts for Northern Sámi are underway, with many young people starting to learn the language.

2:Sámi language

用法:

撒米語言是撒米民族的語言家族,包括多種方言和語言,北撒米語是其中最重要的一種。撒米語言的多樣性反映了撒米民族的文化多元性和地域差異。這些語言在撒米社區中用於日常交流、文化表達和傳統儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

撒米語言的多樣性顯示了撒米民族的豐富文化。

The diversity of Sámi languages reflects the rich culture of the Sámi people.

例句 2:

撒米語言的保護和推廣對於維持文化身份至關重要。

The preservation and promotion of Sámi languages are crucial for maintaining cultural identity.

例句 3:

許多撒米語言的資料正在數位化,以便於學習和保存。

Many resources for Sámi languages are being digitized for easier learning and preservation.

3:Sámi

用法:

撒米是指生活在北歐地區的原住民族,擁有自己獨特的語言、文化和傳統。撒米人主要分布在挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的部分地區。撒米語言是他們文化的重要組成部分,並且在社區中仍然被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

撒米文化在北歐的歷史中占有重要地位。

Sámi culture holds an important place in the history of Northern Europe.

例句 2:

撒米人傳承著獨特的音樂和舞蹈傳統。

The Sámi people have unique musical and dance traditions.

例句 3:

撒米社區正在努力保護他們的語言和文化遺產。

The Sámi community is working hard to preserve their language and cultural heritage.

4:Sámi dialect

用法:

撒米方言是撒米語言的一部分,涵蓋不同地區的語言變體。這些方言在發音、詞彙和語法上可能有所不同,反映出不同撒米社區的特點。了解撒米方言對於研究撒米語言的多樣性和文化背景非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

撒米方言的差異使得每個社區都有其獨特的語言特徵。

The differences in Sámi dialects give each community its unique linguistic characteristics.

例句 2:

學習撒米方言有助於更深入地了解撒米文化。

Learning Sámi dialects helps to gain a deeper understanding of Sámi culture.

例句 3:

在某些地區,撒米方言的使用仍然非常普遍。

In some areas, the use of Sámi dialects is still very common.