「可達性設計」是指在設計產品、服務或環境時,考慮到所有使用者的需求,特別是那些有障礙或特殊需求的人士,確保他們能夠平等地使用這些產品或服務。可達性設計的目的是消除障礙,增強使用者的體驗,並促進包容性。
指一種設計理念,旨在創造能夠被所有人員使用的產品和環境,無論其年齡、能力或背景如何。這種設計不僅考慮到身心障礙者的需求,也考慮到老年人、兒童及其他不同群體的需求。
例句 1:
這個建築是根據通用設計原則建造的,方便所有人使用。
This building was constructed based on universal design principles to accommodate everyone.
例句 2:
通用設計的理念在許多公共設施中得到了應用。
The concept of universal design has been applied in many public facilities.
例句 3:
通用設計使得產品更容易被各年齡層的人使用。
Universal design makes products easier to use for people of all ages.
強調設計過程中考慮到所有使用者的需求,特別是那些經常被忽視的群體,包括身心障礙者、老年人和少數族裔。這種設計方法旨在創造對所有人友好的環境和產品。
例句 1:
這款應用程序的設計採用了包容性設計的原則,讓所有使用者都能輕鬆使用。
The design of this app follows inclusive design principles, making it easy for all users to access.
例句 2:
包容性設計不僅關注功能,還重視使用者的整體體驗。
Inclusive design not only focuses on functionality but also values the overall user experience.
例句 3:
許多企業開始採用包容性設計來滿足多樣化的客戶需求。
Many companies are adopting inclusive design to meet the diverse needs of their customers.
專注於消除障礙,確保所有人都能平等使用產品和服務,特別是針對有身心障礙的人士。這種設計包括考慮視覺、聽覺、運動和認知等方面的需求。
例句 1:
這個網站的可達性設計使得視障人士也能夠輕鬆瀏覽。
The accessibility design of this website allows visually impaired people to navigate easily.
例句 2:
可達性設計是現代建築中不可或缺的一部分。
Accessibility design is an essential part of modern architecture.
例句 3:
我們的產品設計團隊專注於可達性設計,以確保所有使用者的需求得到滿足。
Our product design team focuses on accessibility design to ensure that all users' needs are met.