「哦不」是一個常用的口語表達，通常用來表示驚訝、失望或懊惱的情緒。它可以用在聽到不好的消息或遇到意外情況時，傳達出一種負面的情感反應。這個表達方式在日常對話中非常普遍，尤其是在年輕人之間。
用於表達驚訝或擔憂，通常在聽到不好的消息或看到不好的情況時使用。這個表達常見於日常對話中，尤其是在朋友之間。
例句 1：
哦不，我忘了帶我的書！
Oh no, I forgot to bring my book!
例句 2：
哦不，這樣下去我們會遲到的。
Oh no, if this continues, we will be late.
例句 3：
哦不，我的手機掉進水裡了！
Oh no, my phone fell into the water!
通常用於表達擔心或失望的情緒，尤其是在遇到小麻煩或不幸的情況時。這個表達方式通常帶有一點幽默感。
例句 1：
哦，親愛的，我們的計劃被取消了。
Oh dear, our plans have been canceled.
例句 2：
哦，親愛的，你又遲到了！
Oh dear, you are late again!
例句 3：
哦，親愛的，這聽起來真糟糕。
Oh dear, that sounds really bad.
用於表達驚訝或震驚，常見於聽到令人震驚的消息或看到意外情況時。這個表達方式可以用來強調某件事情的嚴重性或意外性。
例句 1：
哦，我的，這個消息真讓人驚訝！
Oh my, this news is really surprising!
例句 2：
哦，我的，這個價格太高了！
Oh my, this price is too high!
例句 3：
哦，我的，這幅畫真美！
Oh my, this painting is so beautiful!
通常用於表示不安或預感到麻煩，當發現某件事情可能出錯時使用。這個表達方式通常是非正式的，適合在輕鬆的對話中使用。
例句 1：
哦不，我們忘記了重要的會議！
Uh-oh, we forgot the important meeting!
例句 2：
哦不，這件事情看起來不妙。
Uh-oh, this situation doesn't look good.
例句 3：
哦不，這台電腦又當機了！
Uh-oh, this computer crashed again!