回線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「回線」這個詞在中文中主要指的是通訊或網路中的回傳路徑,通常用於描述數據或信號的返回過程。在某些情境中,它也可以指一種反饋或回應的方式。根據具體情境,它可以用於電信、網路技術或其他需要反饋的場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way information goes back.
  2. A path for signals to return.
  3. A way for messages to come back.
  4. The route that data travels back.
  5. A method for responses to be sent back.
  6. The channel through which information is returned.
  7. A system that allows for feedback or replies.
  8. A connection that facilitates the return of information.
  9. A pathway designed for the return transmission of signals or data.
  10. A route or method for sending information back to the source.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Return Path

用法:

通常用於描述數據或信號從終端設備返回到發送設備的過程。在電信和網路技術中,回傳路徑是確保信息能夠正確送達的關鍵。這個術語在廣播、網路通訊及其他需要雙向傳輸的技術中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

確保回傳路徑的穩定性對於網路的性能至關重要。

Ensuring the stability of the return path is crucial for network performance.

例句 2:

這個系統的回傳路徑設計得非常高效。

The return path design of this system is very efficient.

例句 3:

信號的回傳路徑需要進行檢查以確保沒有干擾。

The return path of the signal needs to be checked to ensure there is no interference.

2:Feedback Channel

用法:

用於描述用戶或系統之間的反饋路徑,通常在客戶服務或產品設計中使用,以便接收意見或建議。反饋通道有助於改進服務質量或產品功能,促進雙方之間的溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

我們設立了反饋通道來收集使用者的意見。

We established a feedback channel to gather user opinions.

例句 2:

這個反饋通道能夠幫助我們改善客戶體驗。

This feedback channel can help us improve customer experience.

例句 3:

反饋通道的有效性直接影響到產品的改進速度。

The effectiveness of the feedback channel directly affects the speed of product improvements.

3:Response Line

用法:

通常用於描述在通訊中用於回應的專用路徑,特別是在客服或技術支援中。這條路線能夠確保客戶的問題或請求能夠迅速得到回應。

例句及翻譯:

例句 1:

客服部門設有專門的回應線來處理客戶的查詢。

The customer service department has a dedicated response line to handle customer inquiries.

例句 2:

這條回應線幫助我們更快地解決問題。

This response line helps us resolve issues more quickly.

例句 3:

確保回應線的通暢是提升服務質量的關鍵。

Ensuring the response line is clear is key to improving service quality.

4:Reconnection

用法:

通常用於描述重新建立連接的過程,特別是在網路或通訊中。當設備失去連接後,重新連接的過程是確保持續通訊的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

在網路中斷後,重新連接的過程可能需要一些時間。

The reconnection process after a network interruption may take some time.

例句 2:

他們正在進行設備的重新連接,以恢復服務。

They are performing a reconnection of the equipment to restore service.

例句 3:

重新連接的步驟必須仔細執行,以避免數據丟失。

The steps for reconnection must be followed carefully to avoid data loss.