外群體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外群體」這個詞通常用來指代某個社會或文化群體之外的其他群體。這些外部群體可能在文化、社會、經濟或政治上與內部群體有著顯著的差異。外群體的概念常用於社會學、心理學和人類學研究中,探討群體間的互動、歧視、偏見和社會認同等問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who are different from your own.
  2. People who are not part of your main group.
  3. A group that is outside your usual social circle.
  4. A group that does not share the same characteristics as your group.
  5. A group that is considered different from the primary group.
  6. A group that is defined by its differences from another group.
  7. A social group that exists outside of one's own in terms of culture or identity.
  8. A demographic that is categorized based on its distinctiveness from the majority.
  9. A collective that is perceived as separate and often contrasted with the in-group.
  10. A social or cultural group that is viewed as external to one's own community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Out-group

用法:

通常用於社會學和心理學中,指的是與某個特定群體(通常是內群體)相對立的其他群體。這個詞彙在討論群體間的關係、社會認同和偏見時經常被提及。外群體的成員可能會被視為不屬於內群體的特徵或價值觀,這種對比會影響群體間的互動和態度。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次社區活動中,我們努力促進內群體和外群體之間的理解。

In this community event, we strive to promote understanding between the in-group and the out-group.

例句 2:

他們對外群體的偏見影響了他們的決策。

Their bias against the out-group affected their decision-making.

例句 3:

社會學家研究內群體與外群體之間的互動模式。

Sociologists study the interaction patterns between in-groups and out-groups.

2:External group

用法:

這個詞通常用於描述那些不屬於某個特定組織或社會結構的群體。這些外部群體可能在文化、信仰或社會規範上與內部群體有顯著不同。常見於討論社會整合、文化交流或外部影響等主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目需要考慮外部群體的需求和觀點。

This project needs to consider the needs and perspectives of external groups.

例句 2:

外部群體的參與對於計劃的成功至關重要。

The involvement of external groups is crucial for the success of the plan.

例句 3:

我們需要了解外部群體的文化,以促進更好的合作。

We need to understand the culture of external groups to foster better collaboration.

3:Other group

用法:

這個詞常用於描述與主要群體不同的其他群體,通常在討論多元文化或社會結構時使用。它可以指任何不屬於主要群體的成員,並且通常強調其差異性。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次會議中,我們邀請了來自其他群體的代表參加。

In this meeting, we invited representatives from other groups to participate.

例句 2:

認識其他群體的需求有助於改善社會服務。

Understanding the needs of other groups helps improve social services.

例句 3:

這個社會倡導包容性,鼓勵與其他群體的對話。

This society advocates for inclusivity and encourages dialogue with other groups.

4:Non-member group

用法:

指那些不屬於特定組織或社會群體的成員,通常在討論社會排斥或社會整合的情境中使用。這個詞強調了成員資格的排他性,並且可能涉及到社會認同和群體動力學。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究探討了非成員群體對社會政策的看法。

This study explores the views of non-member groups on social policies.

例句 2:

非成員群體的意見在決策過程中經常被忽視。

The opinions of non-member groups are often overlooked in the decision-making process.

例句 3:

我們需要考慮非成員群體的需求,以促進社會的和諧。

We need to consider the needs of non-member groups to promote social harmony.