定價權限的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「定價權限」是指在商業或經濟活動中,某個個體或組織對於價格設定的控制能力或權利。這通常涉及到產品或服務的價格決定過程,可能包括定價策略的制定、折扣政策的實施及價格調整的決策。定價權限的大小可能取決於市場競爭狀況、產品的獨特性以及供應鏈的結構等因素。擁有定價權限的企業或個人能夠影響市場價格,進而影響銷售量和利潤。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to set prices.
  2. The power to decide how much something costs.
  3. The right to determine the price of a product.
  4. Control over pricing decisions.
  5. Authority to set prices in a market.
  6. The capability to influence product pricing.
  7. The power to establish prices based on market conditions.
  8. The discretion to determine pricing strategies.
  9. The autonomy to dictate pricing structures and policies.
  10. The jurisdiction to control and adjust pricing in a business context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pricing Authority

用法:

指在商業環境中,某個角色或部門對於產品或服務定價的正式權力。這通常涉及到市場研究、競爭分析及利潤目標的考量。擁有定價權限的角色能夠根據企業的策略和市場需求來調整價格,從而影響銷售和獲利。

例句及翻譯:

例句 1:

銷售經理擁有產品的定價權限

The sales manager has the pricing authority for the product.

例句 2:

他們的定價權限使他們能夠靈活應對市場變化。

Their pricing authority allows them to respond flexibly to market changes.

例句 3:

在這家公司,定價權限通常由高層管理者決定。

In this company, pricing authority is usually determined by senior management.

2:Price Setting Power

用法:

指某個企業或個體在市場中設定價格的能力,這通常與市場競爭程度和產品的獨特性有關。擁有價格設定權力的公司可以根據其市場地位和需求來調整價格,以最大化利潤或市場份額。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的價格設定權力使他們能夠在競爭激烈的市場中脫穎而出。

The company's price setting power allows them to stand out in a competitive market.

例句 2:

他們的產品因其獨特性而擁有較強的價格設定權力。

Their product has strong price setting power due to its uniqueness.

例句 3:

市場調查幫助我們了解我們的價格設定權力。

Market research helps us understand our price setting power.

3:Pricing Control

用法:

指對價格的管理和調整能力,通常涉及到定價策略的制定和實施。在某些情況下,企業可能會面臨外部因素的影響,如市場需求變化或競爭對手行為,這會影響其定價控制能力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要加強對產品的定價控制。

We need to strengthen our pricing control over the products.

例句 2:

良好的定價控制可以提高公司的利潤率。

Good pricing control can enhance the company's profit margin.

例句 3:

他們正在評估市場狀況以改善定價控制。

They are assessing market conditions to improve pricing control.

4:Price Determination

用法:

指在市場中確定價格的過程,這通常涉及到供需關係、成本結構和競爭狀況等因素。價格決定過程中的權限和影響力可能會影響最終價格的形成。

例句及翻譯:

例句 1:

市場需求和供應將影響價格的決定。

Market demand and supply will influence price determination.

例句 2:

價格決定的過程需要考慮多種因素。

The price determination process needs to consider multiple factors.

例句 3:

他們正在討論如何改進價格決定的策略。

They are discussing how to improve the strategy for price determination.