宣傳材料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宣傳材料」是指用於傳達信息、推廣產品或服務的各種印刷或數位媒介。這些材料的主要目的是吸引受眾的注意,傳遞品牌形象或促銷信息。常見的宣傳材料包括海報、傳單、手冊、電子郵件、網站內容等。宣傳材料通常具有吸引人的設計和清晰的訊息,以便有效地引導潛在客戶或受眾的興趣。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that help to tell people about something.
  2. Items that give information to attract attention.
  3. Printed or digital items used for marketing.
  4. Materials created to promote a product or service.
  5. Documents or media used to inform and persuade an audience.
  6. Creative content designed to enhance awareness and interest.
  7. Promotional items that communicate brand messages.
  8. Visual or textual content aimed at attracting and engaging an audience.
  9. Strategically crafted materials intended to influence potential customers.
  10. Promotional assets that are designed to convey key messages and drive engagement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Promotional Materials

用法:

這些材料專注於推廣特定的產品、服務或品牌,通常用於市場行銷活動中。它們可以包括海報、傳單、贈品等,目的是吸引潛在客戶的注意,並促使他們採取行動。這類材料通常設計得色彩鮮豔、信息清晰,並包含吸引人的口號或優惠。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要設計一些新的宣傳材料來推廣這個活動。

We need to design some new promotional materials to promote this event.

例句 2:

這些宣傳材料幫助我們吸引了許多新客戶。

These promotional materials helped us attract many new customers.

例句 3:

公司發送了宣傳材料給所有潛在客戶。

The company sent promotional materials to all potential clients.

2:Marketing Materials

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有用於推廣和銷售的材料,包括數位和印刷的內容。這些材料的目的是提高品牌知名度、促進銷售和加強與客戶的聯繫。在行銷活動中,這些材料是不可或缺的,因為它們幫助企業有效地傳達其價值主張。

例句及翻譯:

例句 1:

我們正在更新所有的行銷材料以符合新的品牌形象。

We are updating all the marketing materials to align with the new brand image.

例句 2:

這些行銷材料非常有幫助,讓我們的銷售額增加了。

These marketing materials have been very helpful in increasing our sales.

例句 3:

他們設計了一套完整的行銷材料來支持新產品的推出。

They designed a complete set of marketing materials to support the launch of the new product.

3:Advertising Materials

用法:

這些材料通常專注於特定的廣告活動,旨在引起消費者的興趣並促使他們購買。這可以包括電視廣告、印刷廣告、網路廣告等,並且通常會以創意的方式展示產品或服務的優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

我們正在創建廣告材料來推廣即將到來的促銷活動。

We are creating advertising materials to promote the upcoming sale.

例句 2:

這些廣告材料在社交媒體上獲得了很大的反響。

These advertising materials received a great response on social media.

例句 3:

他們的廣告材料非常吸引人,成功吸引了大量觀眾。

Their advertising materials are very appealing and successfully attracted a large audience.

4:Brochures

用法:

這是一種常見的宣傳材料,通常是小冊子形式,包含關於產品、服務或活動的詳細信息。它們通常用於會議、展覽或商店中,能夠提供潛在客戶所需的所有信息,以便做出購買決策。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要設計一個新的產品手冊來展示我們的最新產品。

We need to design a new brochure to showcase our latest products.

例句 2:

這本小冊子提供了有關服務的詳細資訊,讓客戶能夠做出明智的選擇。

This brochure provides detailed information about the services, allowing customers to make informed choices.

例句 3:

她在展會上分發了許多宣傳小冊子。

She distributed many promotional brochures at the trade show.