或缺的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「或缺的」這個詞在中文中主要用來形容某種東西的缺失或不足,通常指某個重要的元素或部分缺少,導致整體的問題或困難。這個詞可以用於各種情境,包括物質、情感、技能等方面的缺失。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is missing.
  2. Something that you need but doesn't exist.
  3. Something that is not there when it should be.
  4. Something important that is absent.
  5. An essential part that is lacking.
  6. A crucial component that is absent or insufficient.
  7. A necessary element that is missing, causing issues.
  8. A significant aspect that is not present, leading to deficiencies.
  9. A vital element that is lacking, resulting in complications or challenges.
  10. A critical piece that is absent, which may hinder progress or effectiveness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Missing

用法:

用來描述某樣東西不在應該存在的地方,強調其缺乏。這個詞可以用於物品、人、資訊等方面的缺失。在日常生活中,當某個物品不見了時,人們常會說它是 missing 的,這表示需要找到或補充。

例句及翻譯:

例句 1:

我的手機不見了,可能是我把它放在了錯誤的地方。

My phone is missing; I might have left it in the wrong place.

例句 2:

我們的報告缺少一些關鍵的數據。

Our report is missing some key data.

例句 3:

他在會議上缺席,這讓大家感到很遺憾。

He was missing from the meeting, which disappointed everyone.

2:Lacking

用法:

用來指某樣東西不足或缺少,強調其不夠的狀態。這個詞可以用來描述資源、能力、品質等方面的不足。當一個人或事物被認為 lacking 時,通常表示需要改進或補充。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃在資金上明顯不足。

This plan is clearly lacking in funding.

例句 2:

他的報告缺乏必要的細節。

His report is lacking the necessary details.

例句 3:

這個產品在功能上有些不足。

This product is lacking in functionality.

3:Absent

用法:

通常用來描述某個人或物體不在現場或某個情況中,強調其缺失的狀態。這個詞可以用於人員、物品或情感的缺失。在學校或工作場合,當某人缺席時,會被稱為 absent。

例句及翻譯:

例句 1:

他今天缺席了課程,老師很擔心他。

He was absent from class today, and the teacher is worried about him.

例句 2:

這個項目缺少關鍵的參與者。

This project is absent of key participants.

例句 3:

在這次會議中,重要的決策者缺席了。

A key decision-maker was absent from the meeting.

4:Deficient

用法:

通常用來描述某物在質量或數量上不足,強調其不夠的狀態。這個詞常用於更正式或技術性的語境中,特別是在醫學、教育或科學等領域。當某種能力或資源被認為 deficient 時,通常需要進行補充或改進。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究發現,這種飲食在某些營養素上是缺乏的。

The study found that this diet is deficient in certain nutrients.

例句 2:

他的技能在某些方面是有缺陷的。

His skills are deficient in certain areas.

例句 3:

這個系統在安全性方面是有缺陷的。

The system is deficient in terms of security.