戲偶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「戲偶」是指用於表演的玩偶或人偶,通常在戲劇、木偶劇或其他表演藝術中使用。這些偶像可以是手工製作的,並且可以表現出各種角色和情感。戲偶可以是木頭、布料或其他材料製作的,並且通常由演員或操控者操作。它們在文化表演中扮演著重要角色,特別是在傳統藝術和兒童娛樂中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A puppet used in shows.
  2. A figure that tells a story in performances.
  3. A doll that is used in theater.
  4. A character made to entertain an audience.
  5. An object manipulated to act like a person or character.
  6. A crafted figure that performs in theatrical presentations.
  7. A representation of a character, often used in storytelling.
  8. An artistic figure that conveys narratives in performances.
  9. A three-dimensional representation used in dramatic arts to convey stories.
  10. A crafted entity that acts out stories in theatrical settings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Puppet

用法:

指由人操控的表演偶,通常用於木偶劇或兒童娛樂。這些偶像可以是手偶或其他類型,並且可以用來傳達故事或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

他在劇場中表演了一個非常有趣的戲偶

He performed a very entertaining puppet in the theater.

例句 2:

這個戲偶的設計非常精美。

The design of this puppet is very exquisite.

例句 3:

小朋友們都喜歡看戲偶表演。

The children love watching puppet shows.

2:Marionette

用法:

一種特定類型的戲偶,由線或繩子操控,通常懸掛在空中。這種偶像可以表現出複雜的動作和表情。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位專業的木偶師,專門表演木偶戲。

She is a professional puppeteer specializing in marionette shows.

例句 2:

這個木偶劇使用了多個木偶來講述故事。

The marionette show used multiple puppets to tell the story.

例句 3:

觀眾對於木偶的表演感到驚訝。

The audience was amazed by the marionette performance.

3:Figure

用法:

可用於描述任何類型的形象或角色,無論是玩具、藝術作品還是戲劇中的角色。這個詞的範圍很廣,可以指代不同形式的偶像。

例句及翻譯:

例句 1:

這個角色的形象非常生動。

The figure of this character is very vivid.

例句 2:

他收藏了許多不同的角色形象。

He has a collection of various figures.

例句 3:

這個藝術品中的形象傳達了深刻的情感。

The figure in this artwork conveys profound emotions.

4:Doll

用法:

通常指供兒童玩耍的玩偶,但在某些表演中也可以用於表達角色或情感。這個詞通常與兒童娛樂相關。

例句及翻譯:

例句 1:

她的玩具娃娃都是手工製作的。

Her dolls are all handmade.

例句 2:

這個娃娃的衣服非常漂亮。

The doll's outfit is very beautiful.

例句 3:

孩子們喜歡用娃娃來進行角色扮演。

Children love to use dolls for role-playing.