投票卡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「投票卡」是指在選舉或投票過程中,選民用來標示其選擇的卡片或文件。它通常包含選民的身份資訊、選票內容,以及選民在投票時需要填寫或標記的地方。投票卡的形式和內容可能因國家或地區而異,但其主要目的是確保選舉的公平性和有效性。投票卡可以是紙質的,也可以是電子的,並且在選舉中扮演著重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A card used when you want to choose someone.
  2. A card that shows who you want to pick.
  3. A card that helps you vote.
  4. A card that allows you to express your choice in an election.
  5. A document used to indicate your selection during a voting process.
  6. A physical or digital item used to record a voter's selection in an election.
  7. An official piece of paper or electronic form used to submit a voter's choice.
  8. A verified method to document a voter's decision in a democratic process.
  9. A mechanism employed in electoral systems to ensure accurate representation of voter preferences.
  10. A formal instrument that allows individuals to register their electoral choices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ballot

用法:

通常指用於投票的紙張或電子文件,選民在上面標記他們的選擇。這個詞常用於正式的選舉場合,並且可以是匿名的。選民在填寫選票時,通常會在候選人的名字旁邊打勾或填寫。選票的設計可能因選舉類型而異,包括多選題或單選題。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經收到了我的投票卡,準備參加選舉。

I have received my ballot and am ready to participate in the election.

例句 2:

選舉日那天,我需要帶上我的投票卡

On election day, I need to bring my ballot.

例句 3:

選民可以在選票上選擇他們支持的候選人。

Voters can select their preferred candidates on the ballot.

2:Voting slip

用法:

這是一種更簡單的文件,通常在小型或非正式的投票中使用。它可能不如正式的投票卡那麼詳細,但仍然能夠讓選民表達他們的選擇。投票單上通常會列出候選人的名字,選民只需在其選擇旁邊簽名或打勾。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次會議上,我們將使用投票單來決定議題。

In this meeting, we will use a voting slip to decide on the issues.

例句 2:

每位參加者都會收到一張投票單。

Each participant will receive a voting slip.

例句 3:

投票單的設計簡單明瞭。

The design of the voting slip is simple and clear.

3:Poll card

用法:

這通常指的是選民在選舉前收到的通知卡,告訴他們投票的地點和時間。這張卡片不一定用於實際投票,但它提供了選民所需的資訊,以確保他們能夠在正確的地點和時間投票。

例句及翻譯:

例句 1:

我收到了投票通知卡,上面寫著我的投票地點。

I received my poll card, which states my voting location.

例句 2:

選民應該在選舉日之前查看他們的投票通知卡。

Voters should check their poll card before election day.

例句 3:

這張投票通知卡上有關於投票時間的重要資訊。

This poll card has important information about voting times.