抗過敏性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗過敏性」是指某種物質或產品能夠抵抗或減少過敏反應的能力。這個詞通常用於醫學、藥物、食品或化妝品等領域,表示該產品對於過敏原的抵抗力,或是能減少過敏症狀的效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to help with allergy problems.
  2. Something that can reduce allergy reactions.
  3. A quality that helps prevent allergic reactions.
  4. A property that minimizes allergy symptoms.
  5. A characteristic that helps the body deal with allergens.
  6. A feature of a substance that prevents or alleviates allergic responses.
  7. A property of a product that effectively reduces sensitivity to allergens.
  8. A capability that mitigates the body's reaction to allergens.
  9. An attribute that provides resistance against allergic triggers.
  10. A quality that offers protection against allergic reactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Allergy-resistant

用法:

通常用於描述那些能夠抵抗過敏原影響的材料或產品,特別是在家居用品、衣物或皮膚護理產品中。這類產品旨在減少過敏反應的發生,對於敏感肌膚的人來說特別重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這款床單是抗過敏性的,適合容易過敏的人使用。

These bed sheets are allergy-resistant, suitable for people with sensitivities.

例句 2:

選擇抗過敏性的衣物可以幫助減少過敏反應。

Choosing allergy-resistant clothing can help reduce allergic reactions.

例句 3:

這種材料的抗過敏性使其成為理想的選擇。

The allergy-resistant nature of this material makes it an ideal choice.

2:Hypoallergenic

用法:

這個詞常用於化妝品、護膚品和食品中,表示產品的配方經過特別設計,以降低過敏反應的風險。這類產品通常不含常見的過敏原,適合敏感肌膚的人使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款面霜是低過敏性的,適合敏感肌膚使用。

This cream is hypoallergenic, suitable for sensitive skin.

例句 2:

低過敏性的化妝品對於容易過敏的人非常重要。

Hypoallergenic cosmetics are very important for those with allergies.

例句 3:

他選擇了低過敏性的洗髮水,以避免刺激頭皮。

He chose a hypoallergenic shampoo to avoid irritating his scalp.

3:Anti-allergic

用法:

這個術語通常用於描述能夠減少或消除過敏反應的藥物或治療方法。這類產品可以幫助緩解過敏症狀,並提高生活品質。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物具有抗過敏性,可以有效緩解過敏症狀。

This medication has anti-allergic properties and can effectively relieve allergy symptoms.

例句 2:

醫生建議使用抗過敏性藥物來控制過敏反應。

The doctor suggested using anti-allergic medication to control the allergic reactions.

例句 3:

這種抗過敏性噴霧能迅速減輕鼻塞。

This anti-allergic spray can quickly relieve nasal congestion.

4:Allergen-free

用法:

這個詞用於描述不含任何已知過敏原的產品,特別是在食品和化妝品領域。這類產品旨在為過敏患者提供安全的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品是無過敏原的,非常適合過敏體質的人使用。

This product is allergen-free, making it very suitable for people with allergies.

例句 2:

他選擇了無過敏原的食品,以避免過敏反應。

He chose allergen-free foods to avoid allergic reactions.

例句 3:

這種無過敏原的護膚品對於敏感肌膚特別友好。

This allergen-free skincare product is particularly friendly for sensitive skin.