掛鉤架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「掛鉤架」是指用來懸掛物品的架子,通常配有鉤子或其他固定裝置,用以方便懸掛衣物、工具、裝飾品等。這種架子可以用在家庭、商店、辦公室等多種環境中,具有實用性和裝飾性。掛鉤架可以是牆面安裝的,也可以是獨立式的,設計上多樣化,能夠滿足不同的需求和空間限制。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to hang things.
  2. A structure with hooks for hanging items.
  3. A rack with hooks to hold things.
  4. A frame designed to hold items by hanging.
  5. An organized space with hooks for various objects.
  6. A utility structure that provides hanging options for items.
  7. A fixture that allows for the suspension of various objects.
  8. An arrangement featuring hooks for the purpose of hanging items.
  9. A specialized installation that facilitates the hanging and organization of items.
  10. A functional design used for suspending items for easy access and organization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hook rack

用法:

專門設計用來掛各種物品的架子,通常有多個鉤子,適合用來懸掛衣物、包包或其他小物件。這種架子常見於家庭入口處或臥室,方便人們隨手掛放物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個掛鉤架非常適合放在玄關處。

This hook rack is perfect for placing in the entrance.

例句 2:

她在客廳裡安裝了一個掛鉤架來懸掛外套。

She installed a hook rack in the living room to hang coats.

例句 3:

這個掛鉤架的設計很時尚,適合現代家居。

The design of this hook rack is stylish and suitable for modern homes.

2:Hanging rack

用法:

一種結構,用於懸掛物品,通常具有多個掛鉤或架子,適合用來懸掛衣物、毛巾或其他物品。這種架子可以是可移動的或固定在牆上的,功能多樣。

例句及翻譯:

例句 1:

我在浴室裡安裝了一個掛架來懸掛毛巾。

I installed a hanging rack in the bathroom to hang towels.

例句 2:

這個掛架非常實用,可以用來懸掛衣物和配件。

This hanging rack is very practical for hanging clothes and accessories.

例句 3:

她在陽台上設置了一個掛架來晾曬衣物。

She set up a hanging rack on the balcony to dry clothes.

3:Coat rack

用法:

專門用於掛外套的架子,常見於家庭、辦公室或商店。這種架子通常設計為獨立式或牆面安裝,方便人們隨手掛放外套或其他衣物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個外套架可以容納多件外套,非常實用。

This coat rack can hold multiple coats and is very practical.

例句 2:

在進門的地方擺放外套架非常方便。

Having a coat rack by the entrance is very convenient.

例句 3:

她的家裡有一個美麗的木製外套架。

She has a beautiful wooden coat rack in her home.

4:Wall hooks

用法:

簡單的鉤子,通常安裝在牆壁上,用於掛物品。這些鉤子可以單獨使用,也可以與其他組件結合使用,形成掛鉤架。

例句及翻譯:

例句 1:

這些牆壁上的鉤子非常適合懸掛帽子。

These wall hooks are perfect for hanging hats.

例句 2:

我在廚房裡安裝了幾個牆鉤來懸掛鍋具。

I installed several wall hooks in the kitchen to hang pots.

例句 3:

這些簡單的牆鉤可以用來掛任何小物件。

These simple wall hooks can be used to hang any small items.