「支撐機制」這個詞通常指的是用來支持、維持或促進某項活動、系統或結構運行的各種方法、工具或系統。它可以應用於多個領域，包括經濟、社會、心理學、工程等。支撐機制的目的是提供必要的資源、結構或支持，以確保某個系統的穩定性和有效性。
指為某一系統或結構提供必要支持的方式或手段。這些機制可以是物理的、組織的或社會的，旨在確保系統的穩定性和持續運行。例如，在企業中，支撐機制可以是管理層的支持、資源的分配或員工的培訓。
例句 1：
這個支撐機制對於公司的長期發展至關重要。
This support mechanism is crucial for the company's long-term development.
例句 2：
他們建立了一個強大的支撐機制來幫助新員工適應工作環境。
They established a strong support mechanism to help new employees adapt to the work environment.
例句 3：
這些支撐機制能夠提高團隊的效率和生產力。
These support mechanisms can enhance the team's efficiency and productivity.
通常指一系列的資源、人員或結構，旨在提供幫助和支持。這可以是社會支持系統，例如家庭、朋友或社區，也可以是組織內部的支持系統，如導師計劃或心理健康資源。
例句 1：
良好的社會支撐系統能夠幫助人們度過困難時期。
A good social support system can help people through difficult times.
例句 2：
學校提供的支撐系統對學生的心理健康很重要。
The support system provided by the school is important for students' mental health.
例句 3：
這個支撐系統幫助許多創業者成功地啟動他們的業務。
This support system has helped many entrepreneurs successfully launch their businesses.
指在某一系統中提供支持和穩定的基本框架或結構。這可以是物理結構，如建築中的支撐柱，也可以是組織結構，如管理層級或團隊配置。
例句 1：
這座建築的支撐結構非常堅固，能抵抗強風。
The support structure of this building is very strong and can withstand strong winds.
例句 2：
公司需要一個有效的支撐結構來促進內部溝通。
The company needs an effective support structure to facilitate internal communication.
例句 3：
這個支撐結構確保了項目的順利進行。
This support structure ensures the smooth progress of the project.
通常指一組政策、程序和資源，旨在支持特定的目標或活動。這可以包括法律框架、組織政策或社會服務系統。
例句 1：
這個支撐框架能夠促進創新和發展。
This support framework can promote innovation and development.
例句 2：
政府建立了一個支撐框架，以支持小型企業的成長。
The government has established a support framework to assist the growth of small businesses.
例句 3：
有效的支撐框架有助於提高項目的成功率。
An effective support framework helps increase the success rate of projects.