「斜榫接合」是一種木工接合技術，通常用於將兩個木件以斜角連接在一起。這種接合方式可以增加接合處的強度和穩定性，並且常見於家具製作、建築結構以及其他木製品的組裝中。斜榫接合的特點是榫頭與榫眼呈斜角，這樣可以在接合時提供更大的接觸面，從而提高連接的牢固度。
這是一種常見的接合方式，通常用於製作框架或邊角，將兩個木件以45度角連接。這種接合方式不但美觀，還能隱藏接縫，提供平滑的外觀。
例句 1：
這幅畫的框架使用了斜接接合，顯得非常精緻。
The frame of this painting uses a miter joint, making it look very elegant.
例句 2：
他在製作桌子時選擇了斜接接合，以增強整體結構的穩定性。
He chose a miter joint when making the table to enhance the overall stability of the structure.
例句 3：
這種斜接接合技術在家具設計中非常受歡迎。
This miter joint technique is very popular in furniture design.
這是一種簡單的接合方式，將兩個木件以任意角度連接，通常用於需要靈活設計的場合。這種接合方式可以適應不同的設計需求。
例句 1：
這個架子使用了斜角接合，使得整體設計更具現代感。
This shelf uses an angled joint, giving the overall design a more modern feel.
例句 2：
在這項工程中，我們需要使用斜角接合來適應不規則的牆面。
In this project, we need to use an angled joint to adapt to the irregular wall.
例句 3：
斜角接合可以讓設計師自由發揮創意。
Angled joints allow designers to unleash their creativity.
這是一種強固的接合方式，通常用於抽屜和箱子，通過互鎖的形狀提供穩定性和美觀。這種接合方式在高級家具中非常常見。
例句 1：
這個抽屜的接合方式是燕尾接合，讓它更加耐用。
The drawer's joint is a dovetail joint, making it more durable.
例句 2：
燕尾接合不僅強固，還能增添家具的美感。
Dovetail joints are not only strong but also enhance the aesthetics of the furniture.
例句 3：
這種接合方式在手工製作的家具中非常受歡迎。
This joint method is very popular in handmade furniture.
這是一種古老的接合技術，通過在一塊木頭上挖出凹槽（榫眼），並在另一塊木頭上製作突起（榫頭）來進行連接。這種接合方式非常堅固，適合大型結構。
例句 1：
他使用榫頭和榫眼的接合技術來建造這個木屋。
He used the mortise and tenon joint technique to build this wooden house.
例句 2：
這種接合方式在傳統木工中非常常見。
This joint method is very common in traditional woodworking.
例句 3：
榫頭和榫眼的設計使結構更加穩固。
The design of the mortise and tenon makes the structure more solid.