森林腦炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「森林腦炎」是一種由某些病毒引起的腦部感染,通常透過被感染的蚊子叮咬而傳播。這種疾病主要影響大腦,可能導致嚴重的神經系統症狀,甚至死亡。森林腦炎的症狀包括高燒、頭痛、意識混亂、癲癇發作等。此病在某些地區較為常見,特別是在熱帶和亞熱帶地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. An illness that affects the brain and is caused by a virus.
  2. A sickness that can be spread by mosquito bites.
  3. A serious condition that can cause brain damage.
  4. An infection that can lead to severe symptoms and sometimes death.
  5. A viral infection transmitted by mosquitoes that affects the central nervous system.
  6. A viral encephalitis that can cause neurological complications and is often associated with rural areas.
  7. A viral disease that can result in significant morbidity and mortality, particularly in endemic regions.
  8. A viral infection characterized by inflammation of the brain, often leading to serious health issues.
  9. A zoonotic viral infection that primarily affects the brain and can lead to long-term neurological sequelae.
  10. A viral disease spread by mosquitoes that causes inflammation of the brain and can have fatal outcomes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Encephalitis

用法:

這是一種腦部的炎症,通常由病毒或細菌感染引起。它可能導致各種神經系統症狀,包括意識混亂、癲癇發作和行為改變。這種病症的嚴重性可能從輕微的症狀到需要住院治療的情況不等。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷他為腦炎,並建議住院治療。

The doctor diagnosed him with encephalitis and recommended hospitalization.

例句 2:

腦炎的症狀包括發燒和頭痛。

Symptoms of encephalitis include fever and headache.

例句 3:

及早診斷腦炎是治療成功的關鍵。

Early diagnosis of encephalitis is key to successful treatment.

2:Brain inflammation

用法:

這是指腦組織的炎症,可能由多種原因引起,包括感染、自身免疫反應或毒素暴露。腦部炎症會影響神經功能,並可能導致長期的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

腦部炎症可能導致記憶力減退和認知障礙。

Brain inflammation can lead to memory loss and cognitive impairment.

例句 2:

研究顯示,慢性腦部炎症可能與多種神經退行性疾病有關。

Research shows that chronic brain inflammation may be linked to various neurodegenerative diseases.

例句 3:

治療腦部炎症通常需要針對根本原因的療法。

Treatment for brain inflammation usually requires addressing the underlying cause.

3:Viral infection

用法:

這是指由病毒引起的感染,可能影響身體的不同部位,包括呼吸道、消化系統或神經系統。病毒感染的症狀可以從輕微的感冒到嚴重的疾病不等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種病毒性感染可能導致發燒和全身不適。

This viral infection can cause fever and general malaise.

例句 2:

許多病毒性感染在沒有特定治療的情況下會自我恢復。

Many viral infections resolve on their own without specific treatment.

例句 3:

預防病毒性感染的最佳方法是保持良好的衛生習慣。

The best way to prevent viral infections is to maintain good hygiene practices.

4:Mosquito-borne disease

用法:

這是指由蚊子傳播的疾病,通常包括多種病毒性疾病,如登革熱、黃熱病和森林腦炎。這些疾病在熱帶和亞熱帶地區特別常見,並可能對公共健康造成重大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

森林腦炎是一種由蚊子傳播的疾病,特別在農村地區常見。

Forest encephalitis is a mosquito-borne disease, particularly common in rural areas.

例句 2:

預防蚊子傳播的疾病需要消滅積水和使用驅蚊劑。

Preventing mosquito-borne diseases requires eliminating standing water and using insect repellent.

例句 3:

許多蚊子傳播的疾病可以通過疫苗接種來預防。

Many mosquito-borne diseases can be prevented through vaccination.