淨營運收入的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「淨營運收入」是指企業在扣除所有營運成本和費用後所獲得的收入。這個指標通常用來評估企業的經營效率和盈利能力。淨營運收入是企業財務報表中的一個重要數據，反映了企業在日常經營活動中所產生的實際利潤。

依照不同程度的英文解釋

  1. The money a business makes after costs.
  2. The profit after expenses are taken out.
  3. The income left after paying for things needed to run the business.
  4. The revenue remaining after all operating expenses are deducted.
  5. The earnings after subtracting costs related to running the business.
  6. The amount of money generated from operations after deducting all operational costs.
  7. The net amount of income that remains after all expenses related to business operations are accounted for.
  8. The financial metric that indicates profitability from core business activities after expenses.
  9. The residual income derived from operational activities after all associated costs have been subtracted.
  10. The financial gain left over after all operating expenses have been deducted from total revenues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Net Operating Income

用法：

這是財務報表中經常使用的術語，特別是在不動產和投資領域。它用來計算物業的盈利能力，通常是用於租金收入減去經營費用的計算。這個指標能夠幫助投資者評估物業的現金流和潛在的投資回報。

例句及翻譯：

例句 1：

這棟大樓的淨營運收入顯示出穩定的現金流。

The net operating income of the building shows a stable cash flow.

例句 2：

投資者需要考慮物業的淨營運收入來評估其價值。

Investors need to consider the net operating income to assess the property's value.

例句 3：

我們的淨營運收入增長了15%。

Our net operating income increased by 15%.

2：Operating Profit

用法：

這個術語通常指的是公司在扣除所有經營成本後的利潤，包括薪資、租金和其他日常開支。它是評估企業日常運營效率的重要指標，常用於比較不同公司的經營表現。

例句及翻譯：

例句 1：

公司的營運利潤在第一季度達到歷史新高。

The company's operating profit reached a record high in the first quarter.

例句 2：

我們需要提高營運利潤以增強競爭力。

We need to improve our operating profit to enhance competitiveness.

例句 3：

營運利潤的增長反映了良好的成本控制。

The growth in operating profit reflects good cost control.

3：Operating Income

用法：

這個術語指的是從主要業務活動中獲得的收入，通常不包括非經常性收入或支出。它是企業財務報表中的一個關鍵指標，幫助分析企業的經營效率。

例句及翻譯：

例句 1：

公司的營業收入持續增長，顯示出強勁的市場需求。

The company's operating income continues to grow, indicating strong market demand.

例句 2：

營業收入的增長有助於提高整體盈利能力。

The increase in operating income helps to improve overall profitability.

例句 3：

我們的營業收入在過去一年中增長了20%。

Our operating income grew by 20% over the past year.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：