炎症状况的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炎症狀況」指的是身體某部分因為感染、刺激或其他因素而出現的發炎反應。這種狀況通常伴隨著紅腫、疼痛、熱感和功能障礙等症狀。炎症是身體對抗感染和修復損傷的一種自然反應,但如果炎症持續過久或過於劇烈,則可能對身體造成損害。常見的炎症狀況包括關節炎、皮膚炎、腸炎等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of the body is swollen and painful.
  2. A condition where the body is reacting to something harmful.
  3. An area in the body gets red and hot.
  4. A reaction that happens when the body is hurt or infected.
  5. A response of the body to fight against illness or injury.
  6. A physiological process that can be beneficial or harmful depending on duration.
  7. A complex biological response that can lead to healing or chronic issues.
  8. An immune response characterized by redness, swelling, and pain.
  9. A pathological condition involving the activation of immune cells and inflammatory mediators.
  10. A bodily reaction that can indicate disease or injury, often involving swelling and discomfort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inflammation

用法:

指身體對於有害刺激的反應,通常伴隨著紅腫、熱感和疼痛。這是身體防禦機制的一部分,旨在保護組織並促進癒合。在醫學上,炎症是一個重要的概念,因為它可以是多種疾病的標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

這種炎症可能需要抗生素治療。

This inflammation may require antibiotic treatment.

例句 2:

醫生說這是由於過敏引起的炎症。

The doctor said this is inflammation caused by an allergy.

例句 3:

長期的炎症可能導致慢性疾病。

Chronic inflammation can lead to long-term diseases.

2:Swelling

用法:

通常指身體某部分因為液體積聚而變大,這可能是由於炎症或其他原因引起的。腫脹的部位通常會感到疼痛或不適。這是身體對於傷害或感染的常見反應。

例句及翻譯:

例句 1:

她的腳因為扭傷而腫脹。

Her ankle is swollen due to the sprain.

例句 2:

這個腫脹可能是因為炎症引起的。

This swelling may be caused by inflammation.

例句 3:

我需要冰敷來減少腫脹。

I need to apply ice to reduce the swelling.

3:Irritation

用法:

通常指皮膚或其他組織因為外部刺激而引起的不適感。這種狀況可能伴隨著紅腫、癢感或疼痛,常見於過敏反應或接觸性皮膚炎。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化妝品讓我的皮膚感到刺激。

This cosmetic caused irritation on my skin.

例句 2:

他對某些食物有刺激反應。

He has irritation reactions to certain foods.

例句 3:

避免使用會引起刺激的產品。

Avoid using products that may cause irritation.

4:Soreness

用法:

通常指身體某部分因為過度使用或受傷而感到的疼痛或不適。這種情況不一定伴隨著腫脹,但常常與炎症有關。

例句及翻譯:

例句 1:

運動後我的肌肉感到酸痛。

My muscles feel sore after exercising.

例句 2:

他因為長時間坐著而感到背部酸痛。

He feels soreness in his back from sitting too long.

例句 3:

這種酸痛可能是由於炎症引起的。

This soreness may be due to inflammation.