王維的意思、翻譯和例句

是什麼意思

王維(701年-761年),字摩詰,號閒云,唐代著名的詩人、畫家和音樂家。他以山水詩聞名,擅長描寫自然景色和抒發個人情感,作品風格清新脫俗,具有很高的藝術價值。王維的詩歌常常融合了儒、道、佛三家的思想,展現了他對自然的熱愛和對人生的思考。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous poet from ancient China.
  2. A poet known for his nature poems.
  3. A poet who also painted and played music.
  4. A Tang dynasty poet who expressed emotions through nature.
  5. A significant figure in Chinese literature and art during the Tang dynasty.
  6. A multifaceted artist whose works reflect philosophical ideas and natural beauty.
  7. A master of blending poetry, painting, and music in his artistic expressions.
  8. A prominent cultural figure whose legacy influences Chinese literature and art.
  9. An influential poet and painter whose work embodies the aesthetics and philosophies of his time.
  10. A key figure in Chinese history, celebrated for his lyrical exploration of nature and spirituality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wang Wei

用法:

王維是唐代著名的詩人和畫家,他的作品對後代影響深遠。王維的詩歌常常描寫自然景色,展現了他對山水的熱愛。

例句及翻譯:

例句 1:

王維的詩歌以其清新脫俗而著稱。

Wang Wei's poetry is known for its freshness and elegance.

例句 2:

他的作品《鹿柴》展現了他對自然的深刻理解。

His work 'Deer Park' showcases his profound understanding of nature.

例句 3:

王維的畫作也同樣受到高度評價,融合了詩與畫的藝術形式。

Wang Wei's paintings are also highly regarded, blending poetry and art.

2:Poet

用法:

王維被譽為中國文學史上的偉大詩人之一,他的詩歌風格獨特,常常表達對自然的讚美和對人生的沉思。

例句及翻譯:

例句 1:

王維是唐代最重要的詩人之一。

Wang Wei is one of the most important poets of the Tang dynasty.

例句 2:

他的詩歌作品在中國傳統詩詞中佔有一席之地。

His poetry holds a significant place in traditional Chinese literature.

例句 3:

這位詩人的作品常常引發讀者的共鳴。

The works of this poet often resonate with readers.

3:Artist

用法:

除了詩歌,王維還是一位出色的畫家,他的山水畫作品被認為是唐代藝術的代表之一。

例句及翻譯:

例句 1:

王維的藝術作品展現了他對自然的深刻感悟。

Wang Wei's artistic works reflect his deep insights into nature.

例句 2:

作為一位藝術家,他的畫作風格獨具一格。

As an artist, his painting style is unique.

例句 3:

他的藝術成就使他在中國文化史上占有重要地位。

His artistic achievements hold an important place in Chinese cultural history.

4:Philosopher

用法:

王維的詩歌中常常融入哲學思想,特別是道教和佛教的理念,展現了他對生命和宇宙的深刻思考。

例句及翻譯:

例句 1:

王維的詩作常常反映出他的哲學思考。

Wang Wei's poems often reflect his philosophical thoughts.

例句 2:

他在作品中探討了人生的意義和自然的關係。

He explores the meaning of life and the relationship with nature in his works.

例句 3:

這位哲學家的思想影響了後世的文學創作。

The thoughts of this philosopher have influenced later literary creations.