的人偶表演的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人偶表演」是指利用人偶或木偶進行表演的藝術形式,通常結合音樂、舞蹈和戲劇,透過操控人偶來講述故事或表達情感。這種表演形式可以在劇院、街頭或特定的活動中進行,常見於兒童娛樂、文化活動或傳統藝術中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A show with puppets.
  2. A performance using figures that are controlled.
  3. A theatrical presentation with dolls.
  4. A form of entertainment that involves manipulating figures.
  5. A creative performance that uses puppets to tell stories.
  6. An artistic expression that combines storytelling and visual art through puppetry.
  7. A performance art that involves the manipulation of figures to convey narratives.
  8. A theatrical genre that utilizes puppets to explore themes and entertain audiences.
  9. A sophisticated art form that employs puppets to engage with audiences through narrative and performance.
  10. A captivating performance art that brings stories to life through the manipulation of puppets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Puppet Show

用法:

一種以人偶為主角的表演形式,通常在舞台上進行,透過操控人偶來講述故事。這種表演常見於兒童娛樂活動中,並且可以結合音樂和對話。

例句及翻譯:

例句 1:

今天晚上有一場精彩的人偶表演

There is an exciting puppet show tonight.

例句 2:

小朋友們都喜歡看人偶表演,因為它們很有趣。

Children love to watch puppet shows because they are entertaining.

例句 3:

這個人偶表演吸引了很多觀眾。

The puppet show attracted a lot of spectators.

2:Puppetry

用法:

指所有與人偶表演相關的藝術形式,包括操控、創作和表演。這是一種古老的藝術,涵蓋了多種風格和技術,從傳統的木偶到現代的手偶。

例句及翻譯:

例句 1:

人偶藝術是一門需要技巧和創意的藝術。

Puppetry is an art that requires skill and creativity.

例句 2:

她對人偶藝術有著深厚的熱情。

She has a deep passion for puppetry.

例句 3:

這個節日將展示各種人偶藝術的表演。

The festival will showcase various performances of puppetry.

3:Marionette Performance

用法:

專指使用線索操控的人偶進行的表演,通常需要高超的操控技巧。這種表演形式常見於傳統劇院,並且可以創造出非常生動的角色和故事。

例句及翻譯:

例句 1:

這場木偶表演的演員們技術高超,讓人印象深刻。

The performers of the marionette show were highly skilled and impressive.

例句 2:

木偶表演通常需要長時間的練習來掌握技巧。

Marionette performances usually require long hours of practice to master the skills.

例句 3:

這部木偶劇的故事情節非常吸引人。

The plot of this marionette performance is very captivating.

4:Shadow Play

用法:

利用光影效果來演示故事的表演形式,通常使用剪影人偶。這種表演形式具有獨特的視覺效果,並且常見於亞洲文化中。

例句及翻譯:

例句 1:

影子戲劇是一種非常古老的藝術形式。

Shadow play is a very ancient form of art.

例句 2:

這場影子戲劇的故事讓觀眾感到驚奇。

The story of the shadow play amazed the audience.

例句 3:

他們在節慶上表演了精彩的影子戲劇。

They performed an impressive shadow play at the festival.