船型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「船型」這個詞在中文中主要指的是船的形狀或設計,通常用來描述船體的輪廓、結構和功能性。船型的設計會影響船的性能,包括速度、穩定性和載重能力。在不同的航行環境和用途下,船型會有所不同,例如漁船、貨船和遊艇等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The shape of a boat.
  2. How a boat looks.
  3. The design of a vessel.
  4. The structure of a watercraft.
  5. The form and style of a ship.
  6. The configuration and design characteristics of a marine vehicle.
  7. The architectural style and hydrodynamic features of a maritime craft.
  8. The specific design elements that influence a vessel's performance.
  9. The engineering and aesthetic considerations in the design of a nautical vessel.
  10. The overall design and silhouette of a ship that affects its functionality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Boat shape

用法:

特別用於描述小型船隻的外觀,通常與其航行性能有關。這個詞常見於休閒或運動船的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘小船的船型非常適合在狹窄的水道中航行。

The shape of this small boat is perfect for navigating narrow waterways.

例句 2:

設計師正在研究不同的船型以提高速度。

The designer is exploring different boat shapes to improve speed.

例句 3:

這種船型在風浪中表現得特別穩定。

This boat shape performs particularly well in rough seas.

2:Vessel design

用法:

通常用於更正式的場合,涵蓋所有類型的船隻,包括商業和軍事用途。這個詞強調功能性和結構的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

新型貨船的船型設計將提高運輸效率。

The new cargo vessel design will enhance transport efficiency.

例句 2:

他們正在開發一種新型的軍艦船型設計。

They are developing a new design for a naval vessel.

例句 3:

這項研究專注於改善船型設計以減少水阻力。

This research focuses on improving vessel design to reduce hydrodynamic drag.

3:Ship form

用法:

通常用於船舶工程或設計的專業領域,強調船體的結構和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船的船型使其能夠在極端條件下運行。

The ship form allows it to operate under extreme conditions.

例句 2:

我們需要考慮船型對航速的影響。

We need to consider how the ship form affects sailing speed.

例句 3:

這種船型在設計上非常符合現代航海需求。

This ship form is very much in line with modern nautical requirements.

4:Craft structure

用法:

這個詞通常用於描述小型船隻或特定類型的水上交通工具的結構特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘手工製作的船隻擁有獨特的船型結構。

This handcrafted vessel features a unique craft structure.

例句 2:

設計這種船型結構需要考慮多種因素。

Designing this craft structure requires consideration of multiple factors.

例句 3:

這種船型結構能夠提供更好的穩定性和速度。

This craft structure provides better stability and speed.