賽馬迷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賽馬迷」指的是對賽馬運動非常熱愛和感興趣的人,通常會經常參加或觀看賽馬比賽,並且可能會下注或研究馬匹的表現。這個詞由「賽馬」和「迷」組成,其中「賽馬」是指馬匹進行比賽的運動,「迷」則表示對某種事物的熱愛或狂熱。賽馬迷通常會關注賽馬的新聞、賽事安排、馬匹的狀況等,並與其他賽馬迷交流心得。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who loves watching horse races.
  2. A fan of horse racing.
  3. Someone who enjoys betting on horse races.
  4. A person who follows horse racing closely.
  5. An enthusiast who participates in or watches horse races regularly.
  6. A person who is passionate about the sport of horse racing and often engages with it.
  7. A dedicated follower of horse racing who may analyze races and horses.
  8. An individual deeply invested in the culture and events surrounding horse racing.
  9. A knowledgeable aficionado of horse racing, often involved in betting and analysis.
  10. A devoted supporter of horse racing, actively participating in events and discussions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Horse racing fan

用法:

通常指對賽馬活動有興趣的人,這些人可能會定期觀看賽馬比賽,並關注相關新聞和賽事。這個詞強調了對賽馬的愛好和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位熱愛賽馬的賽馬迷,每週都會去賽馬場。

She is a horse racing fan who goes to the racetrack every week.

例句 2:

賽馬迷們期待著即將到來的賽季。

The horse racing fans are looking forward to the upcoming season.

例句 3:

這位賽馬迷精通每匹馬的過去表現。

This horse racing fan is knowledgeable about each horse's past performances.

2:Horse racing enthusiast

用法:

這個詞強調了對賽馬的熱情和投入,通常指那些不僅觀看賽馬,還會研究馬匹及其表現的人。這類人可能會參加賽馬相關的活動或社群。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名賽馬愛好者,他經常參加賽馬相關的聚會。

As a horse racing enthusiast, he often attends events related to horse racing.

例句 2:

賽馬愛好者會討論馬匹的訓練狀況和賽事策略。

Horse racing enthusiasts discuss the training conditions and race strategies of the horses.

例句 3:

她是一位賽馬愛好者,對賽馬歷史非常了解。

She is a horse racing enthusiast with a deep understanding of the history of the sport.

3:Horse racing aficionado

用法:

這個詞通常用來形容對賽馬有深入了解和熱情的人,這些人不僅欣賞賽馬本身,還會對馬匹的血統、訓練和賽事進行詳細分析。

例句及翻譯:

例句 1:

作為賽馬迷,他對每場賽事都進行詳細分析。

As a horse racing aficionado, he conducts detailed analyses of each race.

例句 2:

這位賽馬迷對馬匹的血統有著深入的研究。

This horse racing aficionado has done extensive research on the horses' pedigrees.

例句 3:

她在賽馬界是一位知名的賽馬迷,經常被邀請參加專業討論。

She is a well-known horse racing aficionado in the industry and is often invited to participate in professional discussions.