剖解的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「剖解」這個詞在中文中主要指的是對某個事物進行深入的分析和解釋,通常涉及將事物的結構、功能或意義拆解開來,以便更好地理解其內部運作或本質。在醫學上,它可以指對人體進行解剖以研究其結構和功能。在學術或專業領域,剖解可以指對某個問題、概念或現象的詳細分析和討論。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cut something open and look inside.
  2. To explain something in detail.
  3. To analyze and explain how something works.
  4. To break down something into parts to understand it better.
  5. To investigate and explain the components of something.
  6. To conduct a detailed examination of a subject or issue.
  7. To dissect and analyze the intricacies of a topic.
  8. To explore and elucidate the underlying mechanisms of a phenomenon.
  9. To perform a thorough analysis and interpretation of complex systems.
  10. To critically analyze and interpret the elements of a subject.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dissection

用法:

在生物學或醫學中,剖解通常指對生物體進行的解剖,以研究其結構和功能。這一過程通常在科學教育和研究中進行,可以幫助學生或研究人員理解生物體的內部運作。剖解也可以用於比喻意義上,表示對某個概念或問題的深入分析。

例句及翻譯:

例句 1:

學生們在課堂上進行了青蛙的剖解實驗。

The students conducted a frog dissection experiment in class.

例句 2:

這本書對社會問題的剖解非常深入。

This book provides a deep dissection of social issues.

例句 3:

科學家們對這種新型病毒進行了詳細的剖解

Scientists performed a detailed dissection of the new virus.

2:Analysis

用法:

指對某一事物或現象進行系統性檢查和評估,以揭示其結構、成分或關係。這一過程可以用於各種領域,包括科學、商業、文學等。分析通常涉及數據的收集、整理和解釋,並且常常用於制定決策或解決問題。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對市場數據進行深入的分析。

We need to conduct a thorough analysis of the market data.

例句 2:

這篇文章的分析揭示了許多潛在的問題。

The analysis in this article reveals many potential issues.

例句 3:

他對這部電影的分析非常到位。

His analysis of the film was very insightful.

3:Examination

用法:

通常指對某物進行詳細檢查或評估的過程,旨在了解其特性或狀態。在學術環境中,考試或測驗也可以被視為一種檢查,旨在評估學生的知識和理解能力。這一術語也可用於醫學領域,指對病人的健康狀況進行評估。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生對病人進行了全面的健康檢查。

The doctor conducted a comprehensive examination of the patient.

例句 2:

這個項目的檢查顯示出一些缺陷。

The examination of the project revealed some flaws.

例句 3:

學生們在期末考試中進行了知識的檢查。

The students underwent an examination of their knowledge in the final exam.

4:Deconstruction

用法:

在文學和哲學中,剖解是一種分析方法,旨在揭示文本或概念中的內部矛盾和意義的多樣性。這一過程通常涉及對傳統觀念的挑戰,並且可以用於批評和重構某些思想或文化結構。它強調了意義的不確定性和多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位學者的剖解方法挑戰了傳統的理解。

The scholar's deconstruction approach challenges traditional understanding.

例句 2:

這部作品的剖解揭示了其深層的社會意義。

The deconstruction of this work reveals its deeper social significance.

例句 3:

在課堂上,我們學習了如何對文本進行剖解

In class, we learned how to perform a deconstruction of texts.