降雨期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「降雨期」是指某一地區在特定時間內降雨的頻率和持續時間的時期。通常用於描述氣候變化、季節性降雨或氣象預測。降雨期的長短和強度對農業、灌溉及水資源管理有重要影響。在熱帶地區,降雨期可能與雨季相吻合,而在乾燥地區,降雨期則可能是罕見的事件。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when it rains a lot.
  2. A season when rain happens frequently.
  3. A period characterized by regular rainfall.
  4. A time frame known for its increased rainfall.
  5. A season when rain is expected to occur often.
  6. A climatic period associated with significant precipitation.
  7. A duration in which rainfall is common and expected.
  8. A distinct period in a year marked by frequent rain.
  9. A specific timeframe during which precipitation occurs regularly.
  10. A season or timeframe characterized by frequent and often heavy rainfall.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rainy season

用法:

指一年中降雨最頻繁的時期,通常與熱帶或亞熱帶地區的氣候有關。這段時間內,降雨量通常會顯著增加,對農作物生長和水資源供應至關重要。在這個季節,人們可能會調整戶外活動或計劃,因為天氣會影響日常生活。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在雨季時經常會遇到洪水問題。

We often encounter flooding issues during the rainy season.

例句 2:

這個地區的雨季通常從五月到九月。

The rainy season in this area usually lasts from May to September.

例句 3:

雨季對農民來說是重要的播種時期。

The rainy season is an important planting time for farmers.

2:Wet season

用法:

這個詞通常用於描述特定地區一年中降雨量較多的時期。它與雨季相似,但可能指的是更長的時間範圍,並且不一定是熱帶地區的特徵。在某些地區,濕季可能會伴隨著高濕度和雲層覆蓋。

例句及翻譯:

例句 1:

在濕季,河流的水位會上升。

During the wet season, the river levels rise.

例句 2:

我們計劃在濕季後進行旅行,以避免大雨。

We plan to travel after the wet season to avoid heavy rains.

例句 3:

濕季是生態系統繁榮的時期。

The wet season is a time of abundance for the ecosystem.

3:Monsoon period

用法:

通常指熱帶或亞熱帶地區的季風季節,這段時間內會有強烈的降雨和風暴。季風期的降雨量通常很大,對當地的農業和水資源管理有重大影響。在這段時間,農民會依賴季風的降雨來灌溉作物。

例句及翻譯:

例句 1:

季風期的降雨對農作物的生長至關重要。

The rainfall during the monsoon period is crucial for crop growth.

例句 2:

我們在季風期要特別注意天氣預報。

We need to pay special attention to the weather forecast during the monsoon period.

例句 3:

季風期的風暴可能會造成嚴重的破壞。

The storms during the monsoon period can cause severe damage.

4:Precipitation period

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋任何形式的降水,包括雨、雪、霧等。降水期可以用來描述一年中任何時候的降水情況,並不局限於特定的季節或地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的降水期通常會影響水庫的水位。

The precipitation period in this area usually affects the reservoir levels.

例句 2:

我們需要研究過去的降水期以預測未來的氣候變化。

We need to study past precipitation periods to predict future climate changes.

例句 3:

降水期的長短對農業產量有直接影響。

The length of the precipitation period directly affects agricultural yields.