迪斯可球的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「迪斯可球」是指一種用於舞廳或派對的裝飾物，通常是一個圓形的球體，表面覆蓋著小鏡子，當燈光照射到上面時，會反射出閃爍的光點，營造出熱鬧和歡樂的氛圍。它通常與舞蹈和派對文化聯繫在一起，特別是在1970年代的迪斯可音樂盛行時期。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shiny ball that reflects light.
  2. A ball that makes lights sparkle.
  3. A decorative item used in dance parties.
  4. A ball that creates a fun atmosphere with light reflections.
  5. An object that hangs from the ceiling and reflects light to create a festive mood.
  6. A spherical object covered in mirrors, used to enhance the ambiance of dance venues.
  7. A reflective sphere that disperses light in various directions, commonly found in nightclubs.
  8. A decorative light fixture that reflects light to create a dazzling effect in social gatherings.
  9. An iconic element of nightlife, designed to scatter beams of light and enhance the visual experience of dance events.
  10. A mirrored ball that casts shimmering light patterns, essential for creating a lively party atmosphere.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Disco ball

用法：

這是最常見的名稱，特別是在與音樂和舞蹈相關的場合。它通常懸掛在天花板上，並在聚會或舞會中使用，為舞者提供閃爍的光影效果。這種裝飾物在1970年代的迪斯可舞會中達到巔峰，成為那個時代的標誌之一。

例句及翻譯：

例句 1：

舞廳中央懸掛著一個巨大的迪斯可球。

A huge disco ball hangs in the center of the dance hall.

例句 2：

他們在派對上使用了閃亮的迪斯可球來增添氛圍。

They used a sparkling disco ball to enhance the atmosphere at the party.

例句 3：

這首歌在迪斯可球下播放時，人們都瘋狂起舞。

People went wild dancing under the disco ball while this song played.

2：Mirror ball

用法：

這是另一個常用的名稱，強調了其表面由小鏡子組成的特性。這種球體在傳播光線方面非常有效，並且在各種社交活動中都能找到它的身影，無論是婚禮、生日派對還是夜店。

例句及翻譯：

例句 1：

婚禮舞會上，鏡球為整個場地增添了浪漫的氛圍。

The mirror ball added a romantic atmosphere to the wedding reception.

例句 2：

他們在夜店裡安裝了多個鏡球，讓整個場地充滿了光影。

They installed multiple mirror balls in the nightclub, filling the venue with light and shadows.

例句 3：

她喜歡在家裡的派對上使用鏡球來創造氣氛。

She loves to use a mirror ball to create ambiance at her home parties.

3：Light ball

用法：

這個名稱較少使用，但可以用來描述任何發光的球體，包括迪斯可球。它強調了這種裝飾物的光學效果，特別是在聚會上。

例句及翻譯：

例句 1：

他們在活動中使用了一個光球，讓整個房間充滿了色彩。

They used a light ball at the event, filling the room with colors.

例句 2：

這個光球在舞蹈時散發出美麗的光芒。

The light ball emits beautiful glows while dancing.

例句 3：

派對上有一個光球，讓每個人都感到興奮。

There was a light ball at the party, making everyone feel excited.

4：Party ball

用法：

這個詞通常用來描述任何用於派對的球體，雖然不如迪斯可球常見，但它可以指代任何類似的裝飾物，特別是在慶祝活動中。

例句及翻譯：

例句 1：

派對上有一個色彩繽紛的派對球，讓氣氛更加熱鬧。

There was a colorful party ball at the celebration, making the atmosphere livelier.

例句 2：

他們在生日派對上使用了幾個派對球來裝飾。

They used several party balls to decorate at the birthday party.

例句 3：

這個派對球在燈光下閃閃發光，吸引了所有人的注意。

The party ball sparkled under the lights, catching everyone's attention.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：