跨國主義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「跨國主義」是指超越國界和民族的界限,強調不同國家和文化之間的相互聯繫和合作的思想或運動。這一概念通常涉及經濟、政治、社會和文化等多個層面,旨在促進全球化、國際合作和跨文化交流。跨國主義強調的是全球視野,並提倡在解決全球性問題時,應該採取超越國家界限的合作方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A belief in connecting different countries.
  2. The idea of working together across borders.
  3. A movement that encourages nations to cooperate.
  4. A philosophy that promotes international collaboration.
  5. A concept that supports unity between different nations.
  6. An ideology advocating for global cooperation beyond national boundaries.
  7. A framework that encourages interaction and partnership among diverse cultures.
  8. A perspective that seeks to address global challenges through collective action.
  9. A theoretical approach that emphasizes the importance of transnational relationships and governance.
  10. An advocacy for collaboration and understanding among nations to tackle shared issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transnationalism

用法:

強調跨越國界的經濟、文化和社會關係,通常用於描述那些在多個國家活動的企業或個體。這一概念不僅包括國際貿易,還包括文化交流、移民和全球化的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

跨國公司是跨國主義的一個典型例子。

Multinational corporations are a typical example of transnationalism.

例句 2:

跨國主義促進了不同文化之間的交流。

Transnationalism promotes exchange between different cultures.

例句 3:

這本書探討了跨國主義如何影響當代社會。

This book explores how transnationalism affects contemporary society.

2:Globalism

用法:

通常指一種思想或運動,強調全球性的利益和價值觀,並主張各國應該為了共同的全球利益而合作。這一概念常與全球化的經濟、文化和政治趨勢有關。

例句及翻譯:

例句 1:

全球化的進程加強了全球主義的影響。

The process of globalization has strengthened the influence of globalism.

例句 2:

全球主義倡導國際間的合作以解決全球性問題。

Globalism advocates for international cooperation to solve global issues.

例句 3:

他在演講中提到了全球主義對於未來的意義。

He mentioned the significance of globalism for the future in his speech.

3:Internationalism

用法:

強調國際間的合作與團結,通常涉及政治、經濟和社會運動,旨在促進國際間的和平與發展。這一概念在歷史上常與工人運動、社會主義運動等有關。

例句及翻譯:

例句 1:

國際主義的理念鼓勵各國之間的和平共處。

The idea of internationalism encourages peaceful coexistence among nations.

例句 2:

這個組織致力於推動國際主義的價值觀。

This organization is dedicated to promoting the values of internationalism.

例句 3:

許多社會運動都受到國際主義的影響。

Many social movements have been influenced by internationalism.

4:Cosmopolitanism

用法:

強調全球公民的身份,認為人類應該超越國家和民族的界限,共同關心全球問題。這一概念常常涉及文化的多樣性和包容性。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位全球公民,擁抱世界各地的文化。

He is a cosmopolitan who embraces cultures from around the world.

例句 2:

全球化促進了世界的城市化和世界主義的興起。

Globalization has promoted urbanization and the rise of cosmopolitanism.

例句 3:

她的作品反映了世界主義的思想。

Her work reflects the ideas of cosmopolitanism.