獨眼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獨眼」這個詞在中文中主要指的是只有一隻眼睛的情況,通常用來形容某個人或動物的外貌特徵。這個詞可以用來描述因為事故、疾病或先天缺陷而失去一隻眼睛的情況。在某些文化中,獨眼的人物常被視為勇敢或神秘的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone with one eye.
  2. A person or animal that has lost an eye.
  3. A character that has only one eye.
  4. A person who has an eye missing.
  5. A being that has one eye instead of two.
  6. An individual who has experienced the loss of one eye.
  7. A figure characterized by the absence of one eye.
  8. A subject that possesses only one eye due to various reasons.
  9. A being marked by the singularity of vision, often associated with unique narratives.
  10. A character defined by the absence of one eye, often carrying symbolic meaning.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:One-eyed

用法:

通常用來形容只有一隻眼睛的人或動物,這個形容詞可以用於描述外貌或特徵。這個詞有時也帶有比喻意義,可能暗示某種缺陷或特殊的能力。在文學或電影中,獨眼角色往往被描繪為具有某種獨特的個性或經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

這位獨眼的老海盜在村莊裡非常有名。

The one-eyed old pirate is very famous in the village.

例句 2:

他的獨眼形象讓他看起來更具威嚴。

His one-eyed appearance makes him look more imposing.

例句 3:

在故事中,獨眼的智者總是能提供深刻的見解。

In the story, the one-eyed sage always provides profound insights.

2:Monocular

用法:

這個詞主要用於科學或醫學上,指的是與單眼有關的事物,通常用來描述某種視覺的情況或設備。它也可以用來形容某些動物的視覺特徵,例如某些生物只依賴一隻眼睛來觀察周圍環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這種單眼望遠鏡非常適合觀察遠處的物體。

This monocular telescope is perfect for observing distant objects.

例句 2:

某些動物的單眼視覺使它們能夠在黑暗中更好地生存。

The monocular vision of some animals allows them to survive better in darkness.

例句 3:

醫生檢查了他的單眼視力情況。

The doctor examined his monocular vision condition.