「Full」這個詞在中文裡主要表示某物的容量或數量已達到極限，可以用來形容物理上的滿足或情感上的充實感。根據上下文，「full」可以有以下幾種主要含義： 1. 充滿的：表示某物的空間或容器已經沒有空隙，完全被填滿。例如：「這個瓶子是滿的。」 2. 完整的：表示某物的各個部分都存在，沒有缺失。例如：「這本書的內容是完整的。」 3. 豐滿的：可以形容物體的形狀或質量，通常用於描述食物或身體，例如：「這個蛋糕看起來很豐滿。」 4. 充分的：在某些情境中，表示某種情況或情感的充足程度，例如：「他對這個問題有充分的理解。」 總體來說，「full」這個詞可以用來形容物理上的滿足、情感上的充實或事物的完整性。
通常用於描述容器或空間內的物質達到其最大容量，無法再容納更多的東西。這個詞可以用來形容任何物體，如水杯、盒子或房間等。當某個物體被填充到極限時，會使用這個詞來表達。
例句 1：
這個碗已經裝滿了湯。
This bowl is filled with soup.
例句 2：
他的行李箱已經裝滿了衣服。
His suitcase is filled with clothes.
例句 3：
這個房間充滿了陽光。
This room is filled with sunlight.
通常用於形容某物被擠得緊緊的，沒有空隙，特別是在運輸或儲存的情境中。這個詞常用於形容行李、箱子或某個地方的人群等。當某個空間被大量物品或人填滿時，會使用這個詞來強調擁擠的情況。
例句 1：
火車上擠滿了乘客。
The train is packed with passengers.
例句 2：
他把所有的書都打包進箱子裡，箱子變得很擠。
He packed all the books into the box, and it became very packed.
例句 3：
這個活動吸引了大量的人，會場變得非常擁擠。
The event attracted a large crowd, and the venue became very packed.
用於描述一種滿足感，特別是在飲食方面，表示某人已經吃得足夠，不再感到饑餓。這個詞也可以用於其他情境中，表示某種需求或渴望已經得到滿足。
例句 1：
在豐盛的晚餐後，我感到非常滿足。
After the hearty dinner, I felt very satiated.
例句 2：
她的好奇心在閱讀了這本書後得到了滿足。
Her curiosity was satiated after reading the book.
例句 3：
這道菜讓我感到十分滿足。
This dish left me feeling quite satiated.
用於描述某物的所有部分都存在，沒有缺失或不完整的情況。這個詞常用於形容文件、任務或任何需要完整性的事物。當某個項目或任務的所有必要元素都已經具備時，會使用這個詞來強調其完整性。
例句 1：
這個報告現在是完整的，準備好提交了。
The report is now complete and ready for submission.
例句 2：
我們需要確保這個項目的每一部分都是完整的。
We need to ensure that every part of this project is complete.
例句 3：
她的作品集是完整的，展示了她的所有作品。
Her portfolio is complete, showcasing all her works.