金屬化的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金屬化的」這個詞通常用來形容某物具有金屬特性或外觀,或是經過某種處理使其表面呈現金屬質感。它可以用於描述材料、表面處理、電子元件等方面。金屬化的過程可能包括將某種材料塗上金屬層,或是將非金屬材料轉變為具有金屬特性的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made to look or behave like metal.
  2. Having qualities of metal.
  3. Processed to show metallic features.
  4. A state where something has a metallic appearance.
  5. Referring to materials treated to have metallic properties.
  6. A transformation that gives a non-metallic substance metallic characteristics.
  7. An application of a metal layer to enhance properties.
  8. A method of coating that imparts metallic attributes.
  9. Referring to a process that renders a material with metallic qualities.
  10. A process or state where a material exhibits metallic characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Metallic

用法:

用於描述具有金屬特性或外觀的物質。這個詞經常用來形容顏色、質感或聲音。例如,在藝術和設計中,金屬色彩常用來增強視覺效果。在音樂中,某些樂器的音色也可以被描述為金屬的。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服有金屬光澤,讓人一眼就能注意到。

This dress has a metallic sheen that catches the eye.

例句 2:

這種金屬顏色在設計中非常流行。

This metallic color is very popular in design.

例句 3:

他的音樂風格有一種金屬感。

His music style has a metallic quality.

2:Metallized

用法:

指經過金屬化處理的物質,通常用於電子元件或包裝材料上。這個詞用來描述那些表面覆蓋了一層金屬材料的物品,以增強其導電性或防護性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種包裝材料是金屬化的,能有效防止光線進入。

This packaging material is metallized to effectively block light.

例句 2:

金屬化的薄膜在電子產品中常見。

Metallized films are commonly found in electronic products.

例句 3:

我們需要使用金屬化的材料來提高設備的性能。

We need to use metallized materials to enhance the device's performance.

3:Metal-coated

用法:

指在物體表面塗上一層金屬材料的過程,通常用於增強耐用性或改善外觀。這種處理常見於工具、機械部件或裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

這把刀是金屬鍍層的,增加了它的耐用性。

This knife is metal-coated, which increases its durability.

例句 2:

金屬鍍層的產品通常更具吸引力。

Metal-coated products are often more visually appealing.

例句 3:

我們的設備需要金屬鍍層以防止腐蝕。

Our equipment needs a metal coating to prevent corrosion.

4:Metal-like

用法:

用來描述某物的外觀或特性類似於金屬,但不一定是真正的金屬。這個詞常用於形容某些合成材料或特殊處理的表面。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料材料的外觀非常像金屬。

This plastic material looks very metal-like.

例句 2:

她的設計使用了金屬類似的顏色和質感。

Her design used metal-like colors and textures.

例句 3:

這個裝置的外殼有金屬類似的效果。

The casing of this device has a metal-like effect.