長岸工人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長岸工人」通常指的是在長岸(即海岸、港口或碼頭)工作的人員,這些工人負責與海運、貨物裝卸、碼頭管理等相關的工作。他們的工作可能包括搬運貨物、操作機械、維護設備等,通常需要具備一定的體力和技能。這類工人對於維持貿易和物流運作至關重要,特別是在海運業發展迅速的地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who work at the coast.
  2. Workers at the harbor.
  3. People who load and unload ships.
  4. Workers who handle cargo at the port.
  5. People who work in shipping and logistics.
  6. Workers involved in maritime operations.
  7. Personnel managing cargo and shipping activities.
  8. Laborers engaged in dockside operations.
  9. Specialized workers overseeing maritime cargo handling.
  10. Individuals responsible for the operational tasks at ports and harbors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dockworker

用法:

在碼頭工作的人,主要負責裝卸貨物,通常在船舶靠岸時進行工作。這些工人需要具備一定的體力,並熟悉裝卸貨物的流程和安全規範。

例句及翻譯:

例句 1:

這位碼頭工人在裝卸集裝箱時非常熟練。

The dockworker is very skilled at loading and unloading containers.

例句 2:

碼頭工人需要遵循安全規範以避免事故。

Dockworkers need to follow safety regulations to avoid accidents.

例句 3:

他們的工作對於保持物流運作至關重要。

Their work is crucial for maintaining logistics operations.

2:Longshoreman

用法:

特指在海岸或港口地區工作的工人,負責貨物的搬運和裝卸。這個詞在美國和某些地區使用較多,通常與工會和勞動條件有關。

例句及翻譯:

例句 1:

長岸工人通常在工會的保護下工作。

Longshoremen usually work under the protection of a union.

例句 2:

這位長岸工人對於裝卸程序非常熟悉。

This longshoreman is very familiar with the unloading procedures.

例句 3:

長岸工人的工作時間通常很長,尤其是在繁忙的季節。

Longshoremen often work long hours, especially during busy seasons.

3:Stevedore

用法:

指負責在碼頭上進行貨物裝卸的工人,這個詞在某些地方使用較少,但仍然是專業術語。這些工人通常需要操作重型設備,並確保貨物安全運輸。

例句及翻譯:

例句 1:

這位搬運工在使用起重機時非常小心。

The stevedore is very careful when operating the crane.

例句 2:

搬運工的工作需要高度的專業技能。

The work of a stevedore requires a high level of expertise.

例句 3:

他們的工作對於確保貨物的安全至關重要。

Their work is crucial for ensuring the safety of the cargo.

4:Port worker

用法:

泛指在港口工作的人,可能包括長岸工人、碼頭工人及其他相關職位,涉及各種與海運和物流相關的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

港口工人的工作環境通常非常忙碌。

The working environment for port workers is usually very busy.

例句 2:

港口工人需要接受專業訓練以應對各種情況。

Port workers need to undergo professional training to handle various situations.

例句 3:

他們的工作對於貿易和經濟發展至關重要。

Their work is vital for trade and economic development.