「阻擋的」這個詞在中文中主要用來形容某種行為或狀態，表示阻止或妨礙某事的發生或進行。這可以指物理上的阻擋，如阻擋路徑、視線等，也可以指抽象的阻擋，如情感上的阻礙、進程中的障礙等。
用於描述物理上或抽象上的阻擋，通常表示某物被擋住或無法通過。在日常生活中，這可以指某物體阻擋了通道，或者某個人或情況妨礙了進展。在技術上，block 也可以指阻止某個程序或過程的運行。
例句 1：
這棵樹阻擋了我們的視線。
The tree blocks our view.
例句 2：
他們在路上放置了障礙物來阻擋車輛。
They placed obstacles on the road to block vehicles.
例句 3：
這個問題阻擋了我們的進度。
This problem is blocking our progress.
通常用來描述某種情況或行為妨礙進展或造成延遲。它可以用在多種情境中，從個人努力到團隊合作，任何會造成障礙的情況都可以稱為 hinder。
例句 1：
他們的爭吵妨礙了會議的進行。
Their argument hindered the progress of the meeting.
例句 2：
惡劣的天氣妨礙了我們的旅行計劃。
The bad weather hindered our travel plans.
例句 3：
缺乏資金妨礙了項目的推進。
The lack of funding hindered the project's advancement.
這個詞強調了物理上的阻擋，或是某種行為的干擾。它可以用來描述交通阻塞或其他類似的情況，也可以用在法律或程序上，表示某種行為妨礙了正常運行。
例句 1：
警察設置了路障以阻擋進入。
The police set up roadblocks to obstruct entry.
例句 2：
這個建築物阻擋了陽光。
The building obstructs sunlight.
例句 3：
他們的行為阻礙了調查的進行。
Their actions obstructed the progress of the investigation.
通常用於描述某種障礙或妨礙，特別是在法律或程序方面。它可以指任何阻止某事發生的因素，或是影響效率的問題。
例句 1：
法律程序中的障礙使案件延遲。
The impediment in the legal process delayed the case.
例句 2：
這種情況成為了我們計劃的主要障礙。
This situation became a major impediment to our plans.
例句 3：
他們的健康問題成為了生活中的一個障礙。
Their health issues became an impediment in their lives.