阿修羅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿修羅」在中文中指的是一種神話生物,源自於印度教和佛教的傳說。通常被描繪為擁有超凡力量的戰士,與天神和人類有著複雜的關係。在佛教中,阿修羅被視為一種存在於六道中的生物,常常因為嫉妒和憤怒而陷入戰鬥。阿修羅的形象在文化中常與衝突、力量和慾望相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A powerful being from mythology.
  2. A creature that fights and is very strong.
  3. A being that is often angry and fights with gods.
  4. A figure in mythology that struggles with desires and conflicts.
  5. A warrior-like being in religious stories, often representing conflict.
  6. A mythological entity that embodies both strength and turmoil.
  7. A character in ancient tales symbolizing conflict and power.
  8. A supernatural being in religious texts, often associated with strife.
  9. A figure from mythology that represents the duality of strength and conflict.
  10. A mythological warrior who embodies the struggle between desire and enlightenment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Asura

用法:

這是一個源自印度教和佛教的術語,通常用來描述那些與天神對立的強大存在。他們在神話故事中經常與神明發生衝突,象徵著內心的掙扎和對權力的渴望。

例句及翻譯:

例句 1:

在印度教中,阿修羅被視為與神明爭鬥的對手。

In Hinduism, Asuras are seen as adversaries to the gods.

例句 2:

佛教經典中也提到阿修羅的故事,強調他們的內心衝突。

Buddhist texts also mention stories of Asuras, highlighting their inner turmoil.

例句 3:

阿修羅的形象在許多文化中都存在,代表著力量與衝突。

The image of Asuras exists in many cultures, representing strength and conflict.

2:Demon

用法:

通常用來形容邪惡的存在或影響,這些存在在故事中可能會引發人類的痛苦。雖然阿修羅並不總是被視為邪惡的,但在某些情境中,他們的行為和動機可能會被解讀為惡意的。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多故事中,惡魔常常試圖誘惑人類走向錯誤的道路。

In many stories, demons often try to tempt humans onto the wrong path.

例句 2:

阿修羅在某些情況下也被視為一種惡魔。

Asuras are sometimes regarded as a type of demon.

例句 3:

這部電影中的惡魔角色非常具有威脅性。

The demon character in this movie is very threatening.

3:Warrior

用法:

這個詞通常形容那些在戰鬥中表現出勇氣和力量的人。阿修羅常被描繪為強大的戰士,與其他神明或生物對抗,象徵著力量和衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

這位戰士在戰場上展現了無比的勇氣。

The warrior displayed unmatched courage on the battlefield.

例句 2:

阿修羅在神話中被描繪為無畏的戰士。

Asuras are depicted as fearless warriors in mythology.

例句 3:

他是一位歷史上著名的戰士,贏得了許多戰鬥。

He was a famous warrior in history, winning many battles.

4:Anti-God

用法:

這個詞通常用來形容那些與神明對立的存在,阿修羅在某些文化中被視為這類存在,象徵著反叛和衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多宗教故事中,反神的角色經常挑戰神的權威。

In many religious stories, anti-god characters often challenge the authority of the gods.

例句 2:

阿修羅在某些傳說中被視為反神的象徵。

In some legends, Asuras are seen as symbols of anti-god.

例句 3:

這部小說探討了反神角色的道德衝突。

This novel explores the moral conflicts of anti-god characters.