零年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零年」這個詞在中文中通常指的是公元前1年或公元1年,特別是在歷史、考古學或年表的上下文中。它也可以用來描述一個新的開始或新的時代的開端。在某些情況下,當提及某個特定事件的起點時,也可以使用「零年」這個詞。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first year after the start.
  2. The year when something new begins.
  3. The year that marks a new era.
  4. The year that is considered a starting point.
  5. A year that signifies a significant change.
  6. A year that represents the beginning of a timeline.
  7. A year that is pivotal in historical context.
  8. A year that is often referenced in historical narratives.
  9. A year that denotes the transition from one era to another.
  10. A year that symbolizes a foundational moment in history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Year Zero

用法:

通常用來描述某個重要歷史事件或變革的起始年份,特別是在革命或重大變遷的背景下。這個詞強調了某一時刻的重大意義,通常是指一個全新的開始。在某些文化或社會變革中,這個概念也可以用來象徵過去的結束和未來的開始。

例句及翻譯:

例句 1:

許多歷史學家將1789年視為法國大革命的零年

Many historians consider 1789 as the Year Zero of the French Revolution.

例句 2:

在這個國家的歷史中,獨立宣言的簽署被視為零年

In the history of this country, the signing of the Declaration of Independence is regarded as Year Zero.

例句 3:

這場運動的開始被稱為社會變革的零年

The beginning of this movement is referred to as the Year Zero of social change.

2:Starting Year

用法:

通常用來指某個計劃、項目或事件的開始年份。這個詞強調了某個時期的開端,並且常用於商業計劃、學術研究或其他需要時間框架的場合。它可以用來標示某個特定目標的起點或一系列活動的開始。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃的起始年份是2020年。

The starting year for this project is 2020.

例句 2:

我們將這一系列活動的起始年份定在明年。

We have set the starting year for this series of activities for next year.

例句 3:

這項研究的起始年份是2015年。

The starting year for this research is 2015.

3:Foundation Year

用法:

通常用來指某個組織、機構或國家的成立年份。這個詞強調了某個實體的起源,並且經常用於紀念活動或歷史回顧中。它可以用來標示重要的里程碑,並且通常與成長和發展的故事相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

這所大學的創校年份是1900年。

The foundation year of this university is 1900.

例句 2:

這家公司在1995年成立,這是它的創校年份。

This company was founded in 1995, which is its foundation year.

例句 3:

這個國家的創立年份是1776年。

The foundation year of this country is 1776.

4:Initial Year

用法:

通常用來指某個計劃或過程的最初年份,強調這個時間點的重要性。它可以用於描述一個項目的開始,或是某個變革的起點,並且常常與後續的發展或變化相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的初始年份是2018年。

The initial year of this project is 2018.

例句 2:

我們將在初始年份進行評估。

We will conduct evaluations in the initial year.

例句 3:

這項計畫的初始年份標誌著新的開始。

The initial year of this plan marks a new beginning.