非職業性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非職業性」這個詞的意思是指某種行為、活動或角色不是以職業或專業的身份進行的。它通常用來形容非正式的、非專業的或業餘的狀態。這個詞可以用來描述某人的興趣、愛好或其他非工作相關的活動,強調這些行為不涉及專業訓練或正式的職業身份。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not done as a job.
  2. Not related to a profession.
  3. Done for fun, not for work.
  4. Activities that are not part of someone's job.
  5. Engagements that are informal or amateur.
  6. Pursuits or roles that lack professional credentials.
  7. Involvements that are not connected to a career.
  8. Actions taken outside of a professional context.
  9. Engagements that do not require formal qualifications.
  10. Activities or roles that are not associated with a career or profession.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amateur

用法:

通常指對某項活動有興趣但並未接受專業訓練的人,這些人可能是出於愛好或個人興趣參與某項活動。這個詞有時可能暗示缺乏專業水準,但也可以表達對某事物的熱情。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位業餘攝影師,喜歡拍攝風景。

He is an amateur photographer who enjoys taking landscape photos.

例句 2:

她在業餘時間參加了繪畫課程。

She took a painting class as an amateur in her free time.

例句 3:

這場比賽主要吸引了業餘運動員參加。

The competition mainly attracted amateur athletes.

2:Non-professional

用法:

用來描述沒有專業資格或訓練的人或活動,強調這些活動不涉及專業的背景或正式的工作環境。這個詞通常用於區分專業人士和普通參與者。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個非職業性比賽,任何人都可以參加。

This is a non-professional competition that anyone can join.

例句 2:

他在非職業性活動中展示了他的才華。

He showcased his talents in a non-professional setting.

例句 3:

她的非職業性經驗讓她在這個領域有了獨特的見解。

Her non-professional experience gave her a unique perspective in the field.

3:Casual

用法:

強調隨意、輕鬆的性質,通常指不正式的活動或行為。這個詞可以用來形容社交場合、穿著或活動,並且不需要遵循正式的規則或標準。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的聚會是隨意的,大家可以穿著輕鬆。

Our gathering is casual, and everyone can dress comfortably.

例句 2:

這是一個隨意的音樂會,沒有入場費。

This is a casual concert with no admission fee.

例句 3:

他們的會議是隨意的,沒有固定的議程。

Their meeting is casual, without a fixed agenda.

4:Hobbyist

用法:

指對某項活動或興趣有熱情但並非以此為生的人,這些人通常會投入時間和精力來發展自己的愛好。這個詞強調愛好者的熱情和投入,而不是專業的追求。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位模型火車的愛好者,擁有大量的收藏。

He is a hobbyist of model trains and has a large collection.

例句 2:

她參加了當地的園藝俱樂部,作為一名愛好者分享她的經驗。

She joined the local gardening club as a hobbyist to share her experiences.

例句 3:

這個社區有許多愛好者共同分享他們的興趣。

The community has many hobbyists sharing their interests together.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

1.496 Astronomical AU 跨行星 跨海洋 王星 今夜 AUS 二元星系 星系統 AUS隊 三元星系 一言 astrologist 光學望遠鏡 的一般性質 天文系統 天體顧問 星象解讀者 占星學者 綜合性質 折射式 占星圖 續播 觀看率 民族學者 踏腳石 數學問題 意外開支 過度支出 陳述四:問題的存在促使人們進行思考和探索,這是創新和進步的重要動力。 陳述三:在教育環境中,問題常常是學生面臨的考題,旨在評估他們的知識和理解能力。 陳述二:在日常生活中,問題可以指代任何需要解決的困難,如財務狀況或人際關係的挑戰。 陳述一:問題的定義在不同領域中可能有所不同,例如在學術界,它通常指代需要解決的研究課題。 持續學習 參加戶外活動 品嚐當地美食 參觀歷史古蹟 去海邊度假 永不止息 最後,「問題」也可用於測驗或考試中的題目。 此外,還可以表示某種困難或障礙。 它可以指需要回答或解決的事情。 斥力 分段式 熱核反應 重核 輕核 ³H 示蹤劑 重氫 (D2O) (m) (E) 質能等價 放射性衰變 植物學區域 Sirius 天狼星 植被區 蒜香油 拌沙拉 特刊 猝倒 裝飾性地 提煮 Allicin 大蒜油 1.0.3 搶奪者 薑味 薑根 薑汁汽水 提味劑 橙皮屑 為難 梨派 fragrans 花園區 老梨樹 梨果醬 桂花蜜 梨屬 背景光 徑流水 植物分類系統 4,421 14,505 太浩湖 陪都 紅木樹林 惠特尼峰 洪崖洞 解放碑 火鍋美食 山城地形 內華達 舊都 嘉陵江