高麗青瓷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高麗青瓷」是指源自韓國高麗時代(918-1392年)的青瓷陶器。這種陶器的特徵是其獨特的青色釉面,通常是由於含有鐵的土壤和高溫燒製而成。高麗青瓷以其精美的造型和優雅的裝飾而聞名,常見的圖案有花卉、動物和幾何圖形。這種陶器不僅在當時的朝鮮半島受到推崇,也在中國及其他地區的貿易中受到喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of pottery from Korea.
  2. Beautiful ceramic made in Korea.
  3. A famous kind of pottery from the Goryeo period.
  4. Ceramics that are known for their blue glaze.
  5. Pottery that is valued for its elegance and craftsmanship.
  6. A historical type of ceramic that represents Korean art and culture.
  7. A significant cultural artifact from the Goryeo dynasty in Korea.
  8. A traditional Korean ceramic art form, renowned for its aesthetic qualities.
  9. A distinctive style of celadon pottery that showcases the sophistication of Goryeo craftsmanship.
  10. A highly regarded form of Korean ceramic that exemplifies the artistic achievements of the Goryeo era.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Goryeo Celadon

用法:

這是高麗時代所製作的青瓷,特別以其獨特的釉色和精緻的裝飾聞名。高麗青瓷的技術和美學影響了後來的陶瓷藝術,並且在東亞地區的陶瓷發展中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

高麗青瓷以其精美的工藝和獨特的顏色受到收藏家的青睞。

Goryeo celadon is favored by collectors for its exquisite craftsmanship and unique colors.

例句 2:

這件高麗青瓷的花瓶展示了當時陶藝的高超技術。

This Goryeo celadon vase showcases the advanced techniques of pottery from that era.

例句 3:

許多博物館都有高麗青瓷的展覽,展示其歷史和文化價值。

Many museums have exhibitions of Goryeo celadon, showcasing its historical and cultural significance.

2:Korean Celadon

用法:

這是一種泛指來自韓國的青瓷,通常與高麗時代的陶器相關聯。它的釉色和設計風格受到中國青瓷的影響,但又獨具韓國的特色。

例句及翻譯:

例句 1:

韓國青瓷以其柔和的色調和優雅的形狀而聞名。

Korean celadon is known for its soft hues and elegant shapes.

例句 2:

這件韓國青瓷的碗是傳統工藝的典範。

This Korean celadon bowl is a perfect example of traditional craftsmanship.

例句 3:

許多藝術家今天仍然受到韓國青瓷的啟發。

Many artists today are still inspired by Korean celadon.

3:Goryeo Porcelain

用法:

這是指高麗時代所製作的瓷器,通常包含青瓷和其他類型的陶瓷。這些瓷器以其精緻的工藝和藝術價值而受到讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

高麗瓷器在亞洲市場上享有很高的聲譽。

Goryeo porcelain enjoys a high reputation in the Asian market.

例句 2:

這件高麗瓷器的設計展現了當時的文化和藝術風格。

The design of this Goryeo porcelain reflects the culture and artistic style of the time.

例句 3:

研究高麗瓷器有助於了解當時的社會和經濟狀況。

Studying Goryeo porcelain helps to understand the social and economic conditions of that time.

4:Celadon

用法:

這是一種釉色,通常是青色或藍色,與高麗青瓷密切相關。青瓷的釉面通常具有獨特的光澤和透明感,讓作品看起來更加精緻。

例句及翻譯:

例句 1:

這種青瓷的釉色在陽光下特別迷人。

The celadon glaze of this pottery is particularly enchanting in the sunlight.

例句 2:

青瓷的質感和顏色使其成為受歡迎的收藏品。

The texture and color of celadon make it a popular collectible.

例句 3:

這件作品的青瓷釉面展現了工匠的高超技藝。

The celadon glaze on this piece showcases the artisan's exceptional skill.