9月18日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「9月18日」是指每年的9月18日,這一天在不同的文化和國家可能有不同的意義和活動。在某些地區,這一天可能被紀念或慶祝某些特定的事件或節日。在台灣,這一天是國際和平日,旨在促進全球和平與友誼。

依照不同程度的英文解釋

  1. The date of September 18.
  2. A specific day in September.
  3. A date that can have special meanings.
  4. A day that may be important for events or celebrations.
  5. A date that might be recognized for historical significance.
  6. A date that can hold various cultural or national meanings.
  7. A date that may commemorate specific events in history.
  8. A date that could be associated with memorials or observances.
  9. A date that may represent significant anniversaries or observances.
  10. A date that can be significant in various contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:September 18

用法:

特定的日子,通常用來標示某些事件、紀念日或節日。在台灣,9月18日被視為國際和平日,鼓勵人們思考和平的重要性。這一天的活動通常包括社區聚會、和平宣言和文化活動。

例句及翻譯:

例句 1:

9月18日是國際和平日,我們應該一起慶祝。

September 18 is International Peace Day, and we should celebrate it together.

例句 2:

9月18日這一天,許多學校會舉辦和平主題的活動。

Many schools hold peace-themed activities on September 18.

例句 3:

這一天的紀念活動提醒我們珍惜和平。

The commemorative activities on this day remind us to cherish peace.

2:Date

用法:

用於描述某個特定的日子,通常用於安排會議、活動或紀念日。日期在日曆中標示,並且是時間的基本單位之一。在日常生活中,人們會提及日期來計劃行程或紀念特定事件。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確認會議的日期。

We need to confirm the date of the meeting.

例句 2:

這個日期對我們來說非常重要。

This date is very important to us.

例句 3:

請在日曆上標註這個日期。

Please mark this date on the calendar.

3:Anniversary

用法:

指每年慶祝某個特定事件的日子,通常與結婚、成立或其他重要事件相關聯。紀念日是慶祝和回顧的時刻,通常會舉辦聚會或特別活動來慶祝。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的結婚紀念日是9月18日

Our wedding anniversary is on September 18.

例句 2:

這家公司成立的紀念日即將到來。

The anniversary of the company's founding is coming up.

例句 3:

他們計劃在紀念日舉辦一個派對。

They plan to hold a party on their anniversary.

4:Commemoration

用法:

用於描述為了紀念某個事件或人物而進行的活動或儀式。這種活動通常具有重要的文化或歷史意義,並且可能包括演講、紀念碑揭幕或社區聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

9月18日有許多和平的紀念活動。

There are many commemorative activities for peace on September 18.

例句 2:

這個紀念活動吸引了許多參加者。

This commemoration event attracted many participants.

例句 3:

我們將舉辦一個紀念活動來紀念這個重要的日子。

We will hold a commemoration to honor this important day.