Asia-Pacific的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「亞太地區」是指亞洲和太平洋地區的國家和地區的總稱,通常包括東亞、東南亞、南亞及太平洋島嶼等地。這個詞常用於政治、經濟和文化的討論,特別是在國際關係和貿易的背景下。亞太地區是全球經濟增長最快的地區之一,擁有許多重要的經濟體和多樣的文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region that includes Asia and the Pacific Ocean.
  2. The area around Asia and its surrounding islands.
  3. Countries in Asia and the Pacific area.
  4. A geographic region that includes many Asian countries and Pacific islands.
  5. A region that consists of Asian nations and the Pacific Ocean territories.
  6. A geopolitical area that encompasses both Asia and its surrounding Pacific islands.
  7. A significant area for trade and cultural exchange between Asia and the Pacific.
  8. A diverse region important for economic development and international relations.
  9. A strategic area that includes major economies and various cultural landscapes.
  10. A dynamic region known for its economic growth and cultural diversity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Asia-Pacific Region

用法:

這個詞通常用於經濟和政治的討論,指代包括中國、日本、韓國、東南亞國家及太平洋島嶼的範圍。這個地區在全球經濟中扮演著關鍵角色,並且是許多國際組織和會議的焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

亞太地區的經濟增長速度驚人。

The economic growth rate in the Asia-Pacific region is astonishing.

例句 2:

許多國際公司在亞太地區設立了分支機構。

Many international companies have established branches in the Asia-Pacific region.

例句 3:

亞太地區的合作對於全球貿易至關重要。

Cooperation in the Asia-Pacific region is crucial for global trade.

2:APAC

用法:

這是亞太地區的縮寫,經常在商業和金融領域使用。APAC 的市場潛力吸引了大量的外資和企業進入,成為全球經濟的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

APAC市場對於科技公司的增長至關重要。

The APAC market is crucial for the growth of tech companies.

例句 2:

許多企業將APAC視為其擴展的主要目標。

Many companies view APAC as a primary target for expansion.

例句 3:

APAC的消費者行為正在快速變化。

Consumer behavior in APAC is changing rapidly.

3:Asia and the Pacific

用法:

這個詞組通常用於描述整個亞洲及其周邊的太平洋地區,強調其地理和文化的多樣性。這個區域的文化和經濟活動各具特色,吸引著全球的關注。

例句及翻譯:

例句 1:

亞洲及太平洋地區的文化多樣性令人驚嘆。

The cultural diversity in Asia and the Pacific is astounding.

例句 2:

亞洲及太平洋地區的合作在國際事務中越來越重要。

Cooperation in Asia and the Pacific is becoming increasingly important in international affairs.

例句 3:

亞洲及太平洋地區的天然資源豐富。

The Asia and Pacific region is rich in natural resources.

4:Asian-Pacific

用法:

這個詞組強調亞洲和太平洋地區的連結,通常用於討論與這個區域有關的事務,如貿易、文化交流和國際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

亞洲-太平洋的文化交流促進了相互理解。

Asian-Pacific cultural exchanges promote mutual understanding.

例句 2:

亞洲-太平洋地區的經濟合作日益增強。

Economic cooperation in the Asian-Pacific region is strengthening.

例句 3:

亞洲-太平洋的安全問題需要國際社會的共同關注。

Security issues in the Asian-Pacific require the collective attention of the international community.