Card的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡片」通常指的是一種平面的小物品,通常用於傳遞信息或作為某種識別、記錄或娛樂的工具。根據上下文,「卡片」可以有以下幾種主要含義: 1. 身份證明:如身份證、會員卡等,用於證明身份或資格。 2. 祝賀卡:用於傳遞祝福或信息的卡片,如生日卡、聖誕卡等。 3. 撲克牌:用於遊戲的卡片,通常有不同的圖案和數字。 4. 明信片:用於寄送郵件的卡片,通常印有圖片或風景。 總體來說,「卡片」這個詞可以指代多種不同類型的小平面物品,根據具體情境而定。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small piece of paper with information.
  2. A flat piece of material used for messages.
  3. A small card used for greetings or identification.
  4. A flat object that can have pictures or text.
  5. A small piece of cardboard or paper used for various purposes.
  6. A rectangular piece of material, often used for communication or games.
  7. A thin, flat object that serves as a medium for information or interaction.
  8. A small, flexible object typically used for identification, greetings, or games.
  9. A printed or written piece of material, often rectangular, serving a specific function.
  10. A small, often decorative piece of paper or cardboard used for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Card

用法:

通常指任何小型的平面物品,可能用於傳遞信息或作為識別工具。在商業場合,商業名片是用來提供聯絡信息的卡片。個人場合,生日卡、聖誕卡等通常用於傳遞祝福。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一張卡片來寫我的生日祝福。

I need a card to write my birthday wishes.

例句 2:

他給我一張他的名片。

He gave me his business card.

例句 3:

這張卡片上有我的聯絡信息。

This card has my contact information.

2:Greeting card

用法:

專門用於表達祝福或情感的卡片,通常在節日或特殊場合使用。這些卡片可以是手工製作的,也可以在商店購買,通常上面有美麗的設計和祝福語。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一張祝賀卡給我的朋友。

I bought a greeting card for my friend.

例句 2:

她在生日派對上收到了許多祝賀卡。

She received many greeting cards at her birthday party.

例句 3:

這張聖誕卡上寫著溫暖的祝福。

This Christmas card has warm wishes written on it.

3:ID card

用法:

用於證明身份的卡片,通常包含個人的名字、照片和其他識別信息。在許多情況下,這類卡片是進入某些場所或進行某些活動的必要條件。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要出示你的身份證明卡。

You need to show your ID card.

例句 2:

這張身份卡上有我的照片和姓名。

This ID card has my photo and name.

例句 3:

他在機場被要求出示身份證明卡。

He was asked to show his ID card at the airport.

4:Playing card

用法:

用於各種遊戲的卡片,通常有不同的圖案和數字。撲克牌是最常見的類型,通常用於娛樂和社交活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚要玩撲克牌。

We are going to play playing cards tonight.

例句 2:

這副撲克牌有52張卡片。

This deck of playing cards has 52 cards.

例句 3:

他擅長於各種撲克牌遊戲。

He is good at various playing card games.