Cattail的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香蒲」是一種生長在水邊的植物,通常在沼澤、湖泊和河流的邊緣可以找到。它的特徵是長而直的莖和密集的花序,花序呈現出棕色的圓柱形,像燭台一樣。香蒲的根部和莖部可以食用,並且在某些地區被用作傳統藥材。此外,香蒲的纖維也可以用來製作籃子、墊子和其他手工藝品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall plant that grows near water.
  2. A plant with long stems found by lakes.
  3. A plant that has brown fluffy parts on top.
  4. A wetland plant with a cylindrical flower spike.
  5. A plant often found in marshes, used in crafts.
  6. A perennial plant of wetland areas, known for its unique flower structure.
  7. A robust aquatic plant that provides habitat for wildlife.
  8. A common wetland plant, recognized for its distinctive flower and ecological importance.
  9. A perennial herbaceous plant, crucial for wetland ecosystems and often used in traditional crafts.
  10. A versatile wetland plant with edible parts and uses in various crafts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cattail

用法:

這是最常見的名稱,通常用來指代這種植物,特別是在北美地區。香蒲的特徵是其長而直的莖和頂端的棕色花序,這些花序在成熟時會釋放出許多小種子。這種植物的根部和莖部可以食用,並且在許多文化中被用作食材或藥材。

例句及翻譯:

例句 1:

香蒲在湖邊生長,形成美麗的自然景觀。

Cattails grow by the lake, creating a beautiful natural landscape.

例句 2:

我們在河邊發現了許多香蒲。

We found many cattails by the river.

例句 3:

香蒲的根部可以用來製作傳統的食物。

The roots of the cattail can be used to make traditional food.

2:Bulrush

用法:

這個名稱常用於指代一些類似香蒲的植物,特別是在某些地區的特定語境下。它通常指的是生長在水邊的高大植物,與香蒲有相似的生長環境和特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

在沼澤地帶,我們看到許多蘆葦和香蒲。

In the marshy area, we saw many bulrushes and cattails.

例句 2:

這片濕地以其豐富的蘆葦和香蒲聞名。

This wetland is famous for its abundant bulrushes and cattails.

例句 3:

蘆葦為當地的野生動物提供了棲息地。

Bulrushes provide habitat for local wildlife.

3:Reedmace

用法:

這是香蒲的另一個名稱,特別是在某些地區的植物學文獻中使用。這個名稱強調了香蒲的花序和其生長的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

香蒲(又稱蘆葦)在水邊的生態系統中扮演著重要角色。

Reedmace, also known as cattail, plays an important role in wetland ecosystems.

例句 2:

我們的研究集中在蘆葦的生長模式上。

Our research focuses on the growth patterns of reedmace.

例句 3:

蘆葦的纖維可以用來製作傳統手工藝品。

The fibers of reedmace can be used to make traditional crafts.

4:Cat-o'-nine-tails

用法:

這個名稱有時用來形容香蒲,特別是當它的花序成熟時,因為它們的形狀和質地讓人聯想到這種古老的懲罰工具。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些文化中,香蒲被稱為「九條尾巴」,這是因為它的外觀。

In some cultures, cattails are referred to as 'cat-o'-nine-tails' due to their appearance.

例句 2:

香蒲的花序在風中搖曳,像是古老的懲罰工具。

The flower spikes of cattails sway in the wind, resembling an ancient punishment tool.

例句 3:

這種植物的名稱富有趣味,讓人聯想到歷史。

The name of this plant is intriguing and evokes historical associations.