「清水」在中文中通常指的是乾淨的水，特別是未經處理或過濾的水。在某些情境中，它也可以指代特定的地名或文化象徵，像是日本的清水寺（Kiyomizu-dera），這是一座著名的佛教寺廟，位於京都，以其壯觀的木製懸臂平臺和美麗的自然環境而聞名。
指的是沒有雜質的水，通常用於描述水的質量。在飲用水的上下文中，清水通常是指經過過濾的水，適合飲用。在自然環境中，清澈的水體如河流或湖泊常常吸引遊客，因為它們的透明度和美麗。
例句 1：
這條河的水非常清澈，可以看到底部的石頭。
The river's water is so clear that you can see the stones at the bottom.
例句 2：
我們需要找到清水來煮飯。
We need to find clear water to cook.
例句 3：
湖中的水清澈見底，是個游泳的好地方。
The lake's water is crystal clear, making it a great place to swim.
通常用於描述不含任何污染或雜質的水，這種水對人體健康至關重要。純水在科學和醫療環境中也很常見，因為它是進行實驗或製造藥物的基本要求。在日常生活中，純水通常被視為健康飲用水的標準。
例句 1：
這瓶水是純水，非常適合飲用。
This bottle contains pure water, making it very suitable for drinking.
例句 2：
在實驗室中，我們使用純水來確保結果的準確性。
In the laboratory, we use pure water to ensure the accuracy of the results.
例句 3：
保持身體水分需要喝純水。
Staying hydrated requires drinking pure water.
指的是不含鹽分的水，通常來自河流、湖泊和地下水源。淡水是人類和動植物生存的必要資源，尤其在農業和飲用水方面。淡水資源的保護和管理是全球面臨的重要環境問題。
例句 1：
這個地區的淡水資源非常豐富。
This area has abundant fresh water resources.
例句 2：
我們需要保護淡水資源，以確保未來的供應。
We need to protect fresh water resources to ensure future supply.
例句 3：
淡水魚類在這個湖中繁衍生息。
Freshwater fish thrive in this lake.
指的是經過處理或過濾，適合人類使用的水。清水不僅用於飲用，還用於烹飪、洗滌和其他日常活動。確保清水的可獲得性是全球健康和福祉的重要挑戰。
例句 1：
我們的社區需要更多的清水供應。
Our community needs more clean water supply.
例句 2：
在某些地區，獲得清水仍然是一個挑戰。
In some areas, access to clean water is still a challenge.
例句 3：
清水對於保持良好的衛生至關重要。
Clean water is essential for maintaining good hygiene.